Diese Serie versammelt preisgekrönte Kurzgeschichten und bietet eine weite Landschaft menschlicher Erfahrung und Vorstellungskraft. Der Autor navigiert meisterhaft durch verschiedene Genres, von fesselnden Science-Fiction-Visionen bis hin zu ätherischen Fantasy-Welten. Jede Geschichte ist sorgfältig ausgearbeitet, um tiefgründige Wahrheiten über Leben, Liebe und Verlust zu erforschen. Die Sammlung enthält auch persönliche Essays, die einzigartige Einblicke in den kreativen Prozess und den nachdenklichen Geist des Schriftstellers bieten. Es ist ein vielseitiges Werk, das lange nach der letzten Seite nachhallt.
Mapy v zrcadle, svazek 1. Hrobka písní nabízí jedenáct originálních příběhů z bohaté představivosti O. S. Carda založených na neobvyklých nápadech. Dají se zařadit od SF přes horor až k psychologické povídce. Je to temná strana Enderovy hry či Enderova stínu. O. S. Card jak ho rozhodně neznáte, ale stále spisovatel s neuvěřitelnou invencí a bohatou fantazií.