Kto odhalí rituálne vraždy v horách. Obyvatelia horskej obce Terovce stáročia žijú podľa vlastných pravidiel. Počas osláv letného slnovratu, zaživa uhorí sestra miestneho podnikateľa. Mŕtvych tiel v horúcom lete pribúda a stopy vedú k novodobému pohanskému spolku, ktorý má prepojenie na predstaviteľov vysokej politiky. Prípad dostane mladý policajt René Juhász, ktorý nastúpil na kriminálku po sérii neúspechov. Ryšavý tridsiatnik tak musí počas svojho prvého vyšetrovania bojovať nielen s vrahom, ale aj s nevraživosťou kolegov a s vlastným strachom.
René Juhász Reihe
Diese Serie taucht in dunkle Geheimnisse und Spannung ein, wo alte Traditionen auf moderne Verbrechen treffen. Verfolgen Sie die Reise eines jungen Polizisten, der inmitten brutaler ritueller Morde in einer abgelegenen Berggemeinde landet. Er muss sich nicht nur einem rücksichtslosen Mörder stellen, sondern auch verborgenen Kulten und politischen Intrigen, die die Grundfesten der Gesellschaft bedrohen.


Empfohlene Lesereihenfolge
Pohádkový zámek uprostřed hor ukrývá tajemství. Vzpomínky na minulost dnes luxusního hotelu oživí vražda známého podnikatele. Vše nasvědčuje tomu, že jde o sexuálně motivovaný čin. René Juhász s kolegou však pátrají po nových stopách. Z výpovědí místních obyvatel zjišťují, že zde byli za bývalého režimu tajně vychováváni dětští špioni… Vynořuje se mnoho dalších, temných tajemství. A přibývat začnou i mrtví. Chlapci, kteří si tu psali deníky, postupně umírají za nejasných okolností. Jde o pomstu? Kdo se rozhodl po tolika letech vraždit? Vyšetřovatel René Juhász hledá pravdu v tuhé zimě. Nikdo mu už nevěří. A největším nepřítelem je jeho povaha, která ho téměř připraví o posledního přítele