Kuss im Rinnstein
Sechs Stücke und ausgewählte Prosa




Sechs Stücke und ausgewählte Prosa
Goooooool! brüllen brasilianische Fans, wenn ihre Mannschaft ein Tor erzielt, und Goooooool! heißt auch die Sammlung von Fußballchroniken, mit denen Nelson Rodrigues in den 1950er bis 1970er Jahren in Brasiliens Tageszeitungen für Aufsehen sorgte. Rhythmus, Esprit, Anarchie - all das, was die nördliche Hemisphäre am Sambafußball so liebt, findet sich in diesen temporeichen Kabinettstückchen auf unterhaltsamste Weise wieder. Rodrigues mischt Fakten mit Fiktion, Spielerisches mit Nationalem; es geht um Zahnlücken, Analphabetismus, krumme Beine und das „gesunde Volksempfinden“. Auch wer sich nicht im mindesten für Abseitsregeln interessiert, kann sich mit Goooooool! bestens amüsieren - nicht umsonst gilt Rodrigues als Brasiliens bedeutendster Dramatiker.
Nelson Rodrigues revolutionized Brazilian dramaturgy with the 17 plays he wrote over nearly forty years. His controversial and innovative writing shook the foundations of our society, dividing opinions, provoking intense debates, and making Brazilian theater known internationally. This edition is organized into two volumes: psychological plays and mythical plays in the first; Carioca tragedies in the second. The books also include a section of photos from historical productions and critical texts by Nelson Rodrigues himself.
Antologia organizada pelo jornalista e cronista Joaquim Ferreira dos Santos.