\"Jemand, der keine Freude an einem guten Roman hat, muss unerträglich dumm sein, ganz gleich ob Mann oder Frau.\" Catherine Morland liest gern populäre Schauerromane. Als ihr gebildeter Verehrer sie seiner Familie vorstellt, ist diese \"not amused\". Die Aura des alten Landsitzes \"Northanger Abbey\" beflügelt Catherines Phantasie so sehr, dass sie überzeugt ist, ein düsteres Familiengeheimnis entdeckt zu haben.
Petr Těšínský Bücher


75. Todestag F. Scott Fitzgeralds An der französischen Riviera pflegen der angesehene Psychiater Dick Diver und seine Frau Nicole einen glamourösen Lebensstil. Als die junge Rosemary Hoyt, eine berühmte Schauspielerin, zu dem illustren Kreis um das Ehepaar stößt, beginnen stürmische Zeiten. Der autobiografisch gefärbte Roman erzählt vom Ringen eines Mannes, der zwischen Liebe und Leidenschaft, zwischen Verantwortung und Glück wählen muss. Die stilistisch facettenreiche Dreiecksgeschichte wurde – wie bereits ›Der große Gatsby‹ - von Lutz-W. Wolff neu übersetzt. Die vorliegende Neuübersetzung folgt der von F. Scott Fitzgerald autorisierten ersten Buchausgabe von 1934.