Bookbot

Lada Hazaiová

    1. Januar 1978
    Lada Hazaiová
    Nacht in Caracas
    Die Anatomie des Teufels
    Die Übersetzung
    Geschichten der Cronopien und Famen.
    Was wir im Feuer verloren
    Bartleby & Co.
    • Nacht in Caracas

      Roman

      • 224 Seiten
      • 8 Lesestunden

      Karina Sainz Borgos Roman »Nacht in Caracas« wurde zu einem Welterfolg. Es ist ein intensives literarisches Debüt über das Schicksal einer jungen Frau und ein virtuoses Porträt eines untergehenden Landes. Adelaida beerdigt ihre Mutter, aber sie bleibt nur kurz am Grab stehen. Auf dem Friedhof ist es gefährlich, genau wie an jedem anderen Ort in Venezuela. Noch vor kurzem kamen die Menschen aus Europa, um hier ihr Glück zu machen. Nun versinkt das Land in Chaos und Elend. Als Adelaida gewaltsam aus ihrer Wohnung vertrieben wird, weiß sie nicht wohin. Alles, was sie geliebt hat, existiert nur noch in ihrer Erinnerung. Wenn sie sich retten will, bleibt ihr nur die Flucht. »Nichts war für mich dringlicher, als diese Geschichte zu schreiben. Über den Sturm zu sprechen, während er in einem tobt.« Karina Sainz Borgo

      Nacht in Caracas2020
      3,7
    • Een broer van ijs

      • 256 Seiten
      • 9 Lesestunden

      ‘Dit boek is een ei van Columbus.’ ★★★★★ Dagblad van het Noorden Het beste uit de Spaanse literatuur van dit moment. Ze heeft een diepe fascinatie voor ijs en voor de poolgebieden, voor de uitgestrektheid, de ongereptheid en het leven onder extreme omstandigheden. Maar vooral voor de epische ontdekkingsreizen naar deze uiterste punten van de aarde. De weidse ijsvlakten doen haar denken aan thuis. Waar haar broer alleen het topje van de ijsberg laat zien, niet de bevroren diepten daaronder. Waar de familiebanden koud zijn. Waar altijd een ijzige stilte hangt. Net als de oude poolreizigers gaat de verteller op expeditie, in de hoop haar familie, de liefde en zichzelf te vinden. De arctische omgeving laat zich echter niet zomaar bedwingen. Alicia Kopf weet precies wat ze doet; ze schrijft trefzeker en analyseert scherp. Ze toont hoe geïsoleerd je je kunt voelen in een gezin, maar weet tegelijkertijd lichtvoetig te blijven en de pracht van extreme natuur te openbaren. Een broer van ijs is een rauwe ideeënroman, met een overtuigende eigenheid.

      Een broer van ijs2018
      3,1
    • Ein actionreicher historischer Thriller, so spannend wie Dan Brown und so atmosphärisch wie Carlos Ruiz Zafón. »Thriller der Extraklasse: Leidenschaftlich, brutal, historisch exakt.« Hamburger Morgenpost Barcelona, 1888: Als der junge Gelehrte Daniel Amat die Nachricht vom Tod seines Vaters erhält, kehrt er nur widerwillig in seine Heimat zurück. Am Grab begegnet er dem Journalisten Bernat Fleixa, der glaubt, dass es Mord war. Doch die Polizei will nicht ermitteln. Als Daniel dann noch das mysteriöse Tagebuch seines Vaters in die Hände fällt, das auf ein geheimes Manuskript verweist, und immer öfter schrecklich zugerichtete Frauenleichen in den Altstadtgassen entdeckt werden, fragt sich Daniel: War sein Vater einem grausamen Verbrechen auf der Spur?

      Die Anatomie des Teufels2016
      3,9
    • Was wir im Feuer verloren

      • 240 Seiten
      • 9 Lesestunden

      In einem träumerisch-trägen Rhythmus, aber mit unbeirrbar souveräner Sprache führt Enríquez ihre Leser ..., Der Tagesspiegel, Carolin Haentjes, 23.07.2017

      Was wir im Feuer verloren2016
      4,1
    • Skryté tváře fantastična

      • 323 Seiten
      • 12 Lesestunden

      Monografie usiluje o postižení principů fantastična, zhodnocení hlavních teorií. Formování fantastické literatury v La Platě tvoří tři časové i formálně-tematické fáze. 60.–80. léta 19. století odráží povídková tvorba argentinských autorů: Juany Manuely Gorritiové a E. L. Holmberga, částečně v duchu evropského romantického fantastična, ale už s modifikací fantastična v sémantické i syntaktické rovině. Druhou zkoumanou fází rozmachu je období modernismu, dílo L. Lugonese (osobitá vědecká orientace fantastické povídky) a Horacia Quirogy (který je považován za zakladatele moderního konceptu fantastična). Třetí fáze vývoje spadá do 20.–70. let 20. století. Stěžejní období, jemuž je v práci věnováno nejvíce prostoru, je demonstrováno na díle Uruguayce Felisberta Hernándeze a Argentinky Silviny Ocampové, oba tito autoři naplňují model skrytých tváří fantastična, mají společnou poetiku fantastické každodennosti, jejich díla pronikla do povědomí čtenářské veřejnosti mnohem později, zaslouží si proto znovuobjevování.

      Skryté tváře fantastična2007
    • Maria Lima Mendes hat er geliebt, der Erzähler Marcelo, der vor 25 Jahren seinen Roman veröffentlichte und seither ein trauriges Dasein als Büroangestellter fristet. Er leidet am Bartleby-Syndrom. Wie Robert Walser. Und auch Jerome D. Salinger: ein Bartleby ist ein Schriftsteller, der sich dem Schreiben verweigert. Benannt nach der Figur Herman Melvilles, der seinem Vorgesetzten stets antwortete: »Ich würde es vorziehen, es nicht zu tun.« Eine literarische Montage des katalanischen Literaturstars Enrique Vila-Matas. »Ein großartiges und äußerst inspirierendes Werk, ein Buch von allerhöchstem, vom Weltrang.« El Pais

      Bartleby & Co.2006
      4,3
    • Veintiocho Jahre nach der ersten Veröffentlichung dieses Buches ist der zeitgenössische Leser weiterhin von Cronopios, Famas und vielleicht auch von Hoffnungen umgeben. In dieser einzigartigen Arbeit entdecken und verstehen wir die Gewohnheit der Famas, ihre Erinnerungen sorgfältig einzubalsamieren, und dass die Cronopios, wenn sie ihre Lieblingslieder singen, so begeistert sind, dass sie sich im Überschwang von Lastwagen und Fahrrädern überfahren lassen. Etwas, das nach der Lektüre dieses Buches fast unvermeidlich ist, ist, im Leben um uns herum diejenigen zu erkennen, die, ohne es zu wissen, Hoffnungen, Famas oder Cronopios sind. Die vier Teile, aus denen es besteht, sind ein geniales Beispiel für den einzigartigen cortazarischen Humor, der surrealistischen Herkunft, an seinem entferntesten Punkt von plumper Komik und näher an der Klarheit, die alles hinterfragt, in Frage stellt und aufrüttelt.

      Geschichten der Cronopien und Famen.2004
      4,1
    • Puerto Esfinge – der Hafen der Sphinx – ist ein verwunschener Ort an der argentinischen Atlantikküste. Genau der richtige Platz für einen Kongress über Geheimsprachen, über Kryptologie, über ausgestorbene Sprachen. Eigentlich fährt Miguel De Blast nur hin, um seine Jugendliebe Ana wieder zu treffen, die er an seinen Rivalen Naum verloren hat. Naum ist jetzt ein Star im Literaturbetrieb und alle fiebern seinem Auftritt entgegen. Aber bevor der Meister eintrifft, beginnen die Rätsel: Erst werden Seehunde tot aufgefunden, dann mehrere Kongressteilnehmer. Die örtliche Polizei ist ratlos. Miguel De Blast gerät auf die Spur eines uralten Fluchs und einer magischen, vergessenen Sprache.

      Die Übersetzung2002
      3,8