Eva Palkovičová Bücher

»Eine begnadete Schriftstellerin. Eindrücklich, dunkel und poetisch.« Patti Smith Dunkelheit und Licht, Grausamkeit und Liebe. Eine große Familiensaga in einem von Extremen geprägten Land. Mariana Enriquez führt uns durch die verschlungene Geschichte Argentiniens, hin zu den Abgründen der Macht. Eine einzigartige Vater-Sohn-Geschichte, in der doch die Frauen alle Fäden in der Hand halten. Ein Vater und sein Sohn fahren quer durch Argentinien, als wären sie auf der Flucht. Wohin wollen sie? Vor wem fliehen sie? Es sind die Jahre der Militärjunta: Menschen verschwinden spurlos, überall lauert Gefahr. Juan versucht, seinen Sohn Gaspar vor dem Schicksal zu schützen, das ihm zugedacht ist, seit seine Mutter unter ungeklärten Umständen gestorben ist. Bei einem Unfall, der vielleicht keiner war. Wie sein Vater soll Gaspar einem Geheimbund, genannt der Orden, als Medium dienen, der mit grausamen Ritualen dem Geheimnis des ewigen Lebens auf die Spur kommen will. Doch der Preis ist hoch und der körperliche und geistige Verfall schnell und unerbittlich, wie Juan weiß. Unser Teil der Nacht ist eine Reise durch 40 Jahre argentinische Geschichte, auf den Spuren der Verführungen und Verbrechen der Macht. Eine große Geschichte, die Enriquez so poetisch, lakonisch und episch erzählt, dass sie noch lange nachhallt. »Mariana Enriquez erzählt mit der Wucht eines Güterzugs.« Dave Eggers

Rasová nenávisť poznačí aj prvý vášnivý cit lásky mladého belocha zo vznešenej havanskej spoločnosti Joaquína a krásnej, síce bielej, no predsa len kvadrónky Carmely, nemanželskej dcéry španielskeho belocha a mulatky done Justy.

Tagelang trotzt ein Schiffbrüchiger, allein auf einem Rettungsfloß in der Karibik, mit aller Kraft Hunger, Durst und der Gewalt des Meeres. Er überlebt - auch wenn er sich schon verloren geglaubt hat. Gabriel García Márquez hat die Geschichte des Schiffbrüchigen in der Ichform aufgezeichnet und auf seine unvergleichliche Weise verdichtet.

Eine doppelte Flucht: Anna und Max, fast 14, brechen aus der DDR und ihrer Kindheit auf. Sie trampen durch den Ostblock zum Schwarzen Meer, um per Schiff in die Türkei zu entkommen. Auf ihrem Weg begegnen sie nicht nur Kinderhändlern und der rumänischen Polizei, sondern erleben auch die zarte Aufregung der ersten Liebe. Anna, die sich selbst als „noch nicht richtig etwas“ beschreibt, und Max, der sich wie „etwas, das noch im Ofen ist“ fühlt, sind Nachbarskinder. Ihre Flucht beginnt, als Max Annas betrunkenen Mutter rettet. Während diese schläft, beschließen sie, einfach wegzugehen. Sie trampen nach Polen, geraten in die Fänge eines Paares, das Kinder verkauft, und erfahren in Budapest ein wenig Glück, bevor sie in Rumänien zum Betteln gezwungen werden. Doch sie schaffen es schließlich nach Constanta, wo sie als blinde Passagiere auf ein türkisches Frachtschiff gehen. Sibylle Berg verbindet Märchen und Coming-of-age-Roman, Satire und Romanze und erzählt aus der Perspektive von Anna und Max von der Pubertät, Verlassenheitsgefühlen und Eifersucht. Warmherzig und skurril schildert sie die Flucht aus der Repression durch Eltern und Staat. Ein modernes Märchen für Erwachsene, illustriert von Rita Ackermann und Andro Wekua.

Na pozadí príbehu veľkej lásky zobrazuje život v Chile po vojenskom prevrate. Román je dielom o večne živej láske, ktorá je schopná najťažších skúšok, plným lyrizmu, ale zároveň je obrazom hrôzy vyjadreným sugestívnym jazykom.