Laurent Gaudé Bücher

„Seit einiger Zeit scheint Europa vergessen zu haben, dass es aus Epen und Utopien hervorgegangen ist.“ Der französische Autor weiß da Abhilfe. In einem langen Poem hält er den Ländern Europas den Spiegel vor – in ungewöhnlicher Form präsentiert Gaudé eine Verteidigungsrede der besonderen Art: „die europäische Erzählung, eine Geschichte aus Begeisterung, Wut und Freude …“

Der alte König Tsongor hat sein Leben dem Krieg gewidmet, um ein Großreich zu schaffen, in dem Frieden und Wohlstand herrschen. In der Hauptstadt Massaba bereitet er die Vermählung seiner Tochter Samilia mit dem Prinzen der Salzländer vor. Am Hochzeitstag taucht jedoch Sango Kerim, Samilias tot geglaubter Freund, wieder auf und fordert sein Recht. Der König steht vor einem Dilemma: Egal, für wen er sich entscheidet, der andere wird beleidigt sein. Um Blutvergießen zu verhindern, tötet sich Tsongor mit Hilfe seines treuen Dieners Katabolonga. Er will, dass seine Tochter keinem der beiden Männer gehört. Doch die Kontrahenten sind nicht bereit, dem Willen des toten Monarchen zu folgen, und ein grausamer Krieg bricht aus. Während Samilia fernab der Hauptstadt versucht, ihr Glück zu finden, reist Souba, der jüngste Sohn des Königs, durch das Land, um den letzten Willen seines Vaters zu erfüllen: sieben Gräber zu bauen, die Tsongors Eigenschaften gewidmet sind. Die Kriegsgegner verlieren den Grund ihres Kampfes aus den Augen, während Samilia einsam ins Nirgendwo flieht. In dem zerstörten Massaba wacht Katabolonga neben der Leiche seines Herrn, und erst als Souba ihn aufsucht, um seinen Vater ins Reich der Toten zu geleiten, keimt die Hoffnung auf ein neues Leben.

Eine Reise in Neapels UnterweltPippo, der kleine Sohn eines jungen Taxifahrers, wird in den Straßen Neapels erschossen. Sein Vater Matteo sinnt auf Rache – gelangt aber am alten Hafen vor das letzte Tor zur Unterwelt. Gemeinsam mit dem schwer kranken Armenpriester Mazerotti wagt er den Abstieg. Matteo will, unter Einsatz seines eigenen Lebens, seinen Sohn unter den Verstorbenen suchen, die nur durch die Liebe ihrer Hinterbliebenen vor der endgültigen Auflösung bewahrt werden. Neapel und seine Unterwelt, Erde und Hölle, Hass und Erlösung – ein Roman voller Mythen, Tragik und Furor über das Verhältnis der Lebenden zu den Toten.

PRIX GONCOURT 2004 Die Geschichte einer süditalienischen Familie, die aus einer Schande entstanden ist und Generation für Generation ums Überleben kämpft. Sie beginnt mit Luciano Mascalzone, einem kleinen Gauner, der nach 15 Jahren Gefängnis in das apulische Dorf Montepuccio zurückkehrt, aus dem man ihn vertrieben hat. Zur heißen Siesta-Stunde reitet er ein, um sich die Frau zu nehmen, die er nie haben konnte. Erst als man ihn erneut hinausdrängt und schließlich zu Tode steinigt, erfährt er, dass nicht seine Angebetete, sondern ihre Schwester ihm die Tür geöffnet hat. Rocco, der Bastard, wird geboren, doch auch seine Mutter überlebt die Geburt nur um wenige Tage. Die Dorfbewohner wollen das verhasste Kind sofort töten, weshalb Pfarrer Don Giorgio ihn zur Pflege in ein Nachbardorf gibt. Rocco Scorta Mascalzone entwickelt sich zu einer Plage, raubt, mordet und vergewaltigt, heiratet schließlich und gründet eine Familie. Über fünf Generationen, von 1875 bis in die heutige Zeit, zeigt die Geschichte der Scortas den Überlebenswillen eines süditalienischen Clans und den Versuch, der Schande des Ursprungs zu entkommen. Unter der glühenden Sonne, Symbol für Leben und Tod, gedeihen sowohl kleine Glücksmomente in Form eines Tabakladens als auch große Leidenschaften, wie Liebe, Schuld, Reichtum und Armut.

Der große Bestseller-Erfolg aus Frankreich - ein poetischer futuristischer Krimi. Der Prix-Goncourt-Preisträger Laurent Gaudé legt den Roman der Stunde vor: Wie kann unsere Zukunft aussehen? Ein psychologischer und politischer, rasanter Krimi über unsere Fähigkeit, uns immer wieder neu zu erfinden. Zem Sparak heuert als Hilfspolizist an und arbeitet als „Hund“ im sauren Regen von Zone 3. Seine Heimat Griechenland gibt es schon lange nicht mehr: Bei GoldTex, einem Konzern, der bankrotte Länder unterjocht, herrschen Zynismus und Gewalt. Eines Morgens reißt eine aufgeschnittene Leiche Zem aus seiner Gleichgültigkeit. Zusammen mit Salia Malberg, einer Kommissarin aus Zone 2, begibt er sich auf die Suche nach einer Wahrheit, die ihn auch in seine Vergangenheit führt. Laurent Gaudé erzählt in schnellem Rhythmus und in poetischen Bildern. Bestseller in Frankreich, Lieblingsbuch des französischen Buchhandels.

Ein einnehmender Roman über Menschen auf der Flucht und die unstillbare Hoffnung auf ein besseres Leben. An der Küste Siziliens wird die ›Festung Europa‹ gegen illegale Einwanderer verteidigt. Der Marinekommandant Piracci hat viele Jahre die Flüchtlinge aus den nordafrikanischen Staaten abgefangen. Doch er beginnt an seiner Mission zu zweifeln und wird bald selbst zum Flüchtling. Bezwingend erzählt Gaudé von Wagemut, Ausbeutung, Rache und von dem nicht zerstörbaren Traum der Menschen von einem Eldorado.

A timeless story between foundational tale and myth

L'origine de leur lignée condamne les Scorta à l'opprobre. A Montepuccio, leur petit village d'Italie du Sud, ils vivent pauvrement, et ne mourront pas riches. Mais ils ont fait vœu de se transmettre, de génération en génération, le peu que la vie leur laisserait en héritage. Et en dehors du modeste bureau de tabac familial, créé avec ce qu'ils appellent « l'argent de New York », leur richesse est aussi immatérielle qu'une expérience, un souvenir, une parcelle de sagesse, une étincelle de joie. Ou encore un secret. Comme celui que la vieille Carmela confie au curé de Montepuccio, par crainte que les mots ne viennent très vite à lui manquer. Roman solaire, profondément humaniste, le livre de Laurent Gaudé met en scène, de 1870 à nos jours, l'existence de cette famille des Pouilles à laquelle chaque génération, chaque individualité, tente d'apporter, au gré de son propre destin, la fierté d'être un Scorta, et la révélation du bonheur.

Un vieil homme croit entendre chevaucher Frédéric II dans le royaume des Enfers. Un centurion marche vers une Rome gangrénée dont il devance l’agonie. Un soldat des tranchées fuit le “golem” que la terre a façonné pour punir les hommes. Un juge anti-mafia tient le compte à rebours de sa propre exécution…Dans la proximité de la guerre ou de la mort surgissent ces quatre récits où les héros – certes vaincus, mais non déchus – prononcent d’ultimes paroles. Ils veulent témoigner, transmettre, ou sceller des adieux. Minuscules fantassins de la légende des siècles, ils affrontent une Histoire lancée dans sa course aveugle. Et ils profèrent la loi tragique – celle de la finitude – qui, au-delà de toute conviction, donne force et vérité à leur message. D’où la dimension orale de ces textes qui revisitent la scène de l’oeuvre romanesque et, de Cris à La Porte des Enfers, réorchestrent des thèmes chers à Laurent Gaudé, auxquels la forme brève donne une singulière puissance.

"En ce matin de janvier, la jeune Lucine arrive de Jacmel à Port-au-Prince pour y annoncer un décès. Très vite, dans cette ville où elle a connu les heures glorieuses et sombres des manifestations étudiantes quelques années plus tôt, elle sait qu'elle ne partira plus, qu'elle est revenue construire ici l'avenir qui l'attendait. Hébergée dans une ancienne maison close, elle fait la connaissance d'un groupe d'amis qui se réunit chaque semaine pour de longues parties de dominos. Dans la cour sous les arbres, dans la douceur du temps tranquille, quelque chose frémit qui pourrait être le bonheur, qui donne l'envie d'aimer et d'accomplir sa vie. Mais, le lendemain, la terre qui tremble redistribue les cartes de toute existence... Pour rendre hommage à Haïti, l'île des hommes libres, Danser les ombres tisse un lien entre le passé et l'instant, les ombres et les vivants, les corps et les âmes. D'une plume tendre et fervente, Laurent Gaudé trace au milieu des décombres une cartographie de la fraternité, qui seule peut sauver les hommes de la peur et les morts de l'oubli."-- Back cover