Die Hardcover-Ausgabe gehört zur Reihe TREDITION CLASSICS des Verlags tredition aus Hamburg, die Werke aus über zwei Jahrtausenden neu auflegt. Ziel ist es, Klassiker der Weltliteratur in gedruckter Form zu bewahren und die Kultur zu fördern, damit sie nicht in Vergessenheit geraten.
Helene Wilkens hat sich in einer Dresdner Villenstraße ein behagliches Zuhause geschaffen, um ihre "alten Tage" zu verbringen. In ihrer neuen Wohnung, die sie nach dem Tod ihres Vaters bezieht, findet sie Ruhe und Abstand von den schmerzlichen Erinnerungen ihrer Vergangenheit. Der Tod der alten Nachbarin und die bevorstehenden Renovierungsarbeiten bieten ihr die Möglichkeit, einen Neuanfang zu wagen. Der Hauswirt zeigt sich rücksichtsvoll, indem er die Arbeiten erst nach ihrer Abreise in die Sommerfrische anordnet. Helene sehnt sich nach einem Leben ohne die Last ihrer Erinnerungen.
Die Hardcover-Ausgabe gehört zur Reihe TREDITION CLASSICS, die sich der Wiederveröffentlichung klassischer Literatur aus über zwei Jahrtausenden widmet. Der Verlag tredition aus Hamburg möchte vergriffene Werke zugänglich machen und somit zur Bewahrung der Literatur und Förderung der Kultur beitragen. Durch diese Initiative wird sichergestellt, dass bedeutende literarische Werke nicht in Vergessenheit geraten und ein breites Publikum erreichen können.