Sein Name ist Forger. Loid Forger. Deckname: Twilight. Der Auftrag: „Finde eine Familie als Tarnung. Infiltriere die berühmte Eden-Akademie. Verhindere den drohenden Krieg zwischen Ost und West!“ Was er nicht ahnt: Seine Adoptivtochter kann Gedanken lesen und seine frisch gebackene Ehefrau ist eine Auftragskillerin …?! Uff, diese Familie zu organisieren, ist eine andere Hausnummer als Terrorabwehr und Atombombenentschärfung!
Anya wäre vor Vorfreude auf den Schulausflug fast geplatzt. Es klang immerhin nach der perfekten Gelegenheit, um sich endlich mit Damian anzufreunden! Doch als der Schulbus sein Ziel erreicht, tritt der Fahrer plötzlich aufs Gas, Schüsse fallen und ein bewaffneter Mann erklärt, dass die Kinder jetzt Geiseln des „Roten Zirkus“ sind. Auf sich allein gestellt, wollen Anya und ihre Freunde aber nicht untätig auf ihre Rettung warten und schmieden einen Plan, um den Terroristen das Handwerk zu legen.
Anyas zweiter Tonitrus hat Twilight komplett aus den Latschen gehauen. Und das alles nur, weil sie Damian Desmond ihr Taschentuch ausgeborgt hat! Was soll jetzt nur aus Operation Strix werden? Wenn das so weitergeht, wird aus Anya doch nie eine Imperial Scholar! Eine Ohnmacht lässt Dunkelheit über Twilights Sinne hereinbrechen und während er sich auf dem Sofa schlafend von seinem Schock erholt, ziehen in seinen Träumen Kindheitserinnerungen vorbei …
Anya macht mit ihrer Klasse einen Camping-Ausflug und verläuft sich mit Damian im Wald, Yuri hat einen freien Tag und soll den Babysitter für Anya spielen, Franky macht Bekanntschaft mit einer geheimnisvollen jungen Dame und ein weltberühmter Maler droht, ein Porträt von Familie Forger anfertigen und in einer Galerie ausstellen zu wollen. Spy x Family – Familienporträt enthält vier brandneue Missionen, die dabei helfen, das Spy x Family-Universum zu vertiefen.
Kaguya geht mit dem Eboshi-Kaiser Ibiruhito auf Konfrontationskurs. Glücklicherweise schafft sie es mit Hilfe von Toyo und Kiru, ihn zu besiegen. Doch damit nicht genug: Auf dem Mond will Prinzessin Izumiya in die verrückten Fußstapfen ihrer Großmutter treten. Bei einem spektakulären Konzert will sie die Bevölkerung in einem Blutbad vernichten. Ob Kaguya rechtzeitig eintrifft, um Izumiyas Anschlag zu vereiteln?
Der Kampf gegen die zahllosen Auftragskiller, die es auf ihre Schutzperson abgesehen haben, bringt Yor ans Ende ihrer Kräfte. Dabei steht nicht nur ihr eigenes Leben auf dem Spiel! Wie es aussieht, wurde auf dem Kreuzfahrtschiff eine Bombe platziert. Auch Anya und Loid schweben also in höchster Gefahr. Wie soll sich Familie Forger nur in Sicherheit bringen, ohne dabei ihre Geheimnisse voreinander preiszugeben?!
Die Silberprinzessin Kaguya macht sich auf den Weg in die Hauptstadt der Erde, um dort eine dritte kaiserliche Familie um Unterstützung zu bitten. Doch bevor sie überhaupt richtig loslegen kann, taucht plötzlich ein Irrer auf, der nichts Besseres im Sinn hat, als um sich zu schlagen. Was will dieser eingebildete Wichtigtuer nur? Kaguyas Zorn erblüht erneut und keiner ist vor ihrer unbändigen Kraft sicher …
Vollkommen eingenommen von Kaguyas Sexyness, beschließt Toyomiko, sich in ihre Obhut zu begeben, um gemeinsam ihren Bruder Kiruhito von der brutalen Wahrheit zu überzeugen. Kiruhito hingegen wandelt schon auf den verworrenen Pfaden der Vergangenheit und ein heimtückischer Plan formt sich in seinem Herzen: Er muss sich seinem Vater widersetzen! Kaguyas Ohren klingeln bereits … Ob sich hier ein weiterer Putsch anbahnt?
Im Auftrag der geheimen Untergrundorganisation „Garden“ geht Yor an Bord eines Kreuzfahrschiffes. Sie soll die Witwe eines Mafia-Paten eskortieren und sie vor den Mördern schützen, die ihren Mann und dessen Familie auf dem Gewissen haben. Das Yors eigene Familie mit an Bord ist, macht die Sache nicht leichter. Ob sie ihr Geheimnis vor Loid und Anya bewahren kann, während sie todesengelgleich die Reihen der Feinde niedermäht?