"Inventer une histoire. Comment faire? Par où commencer? Où se cache le trésor secret qui contient toutes les histoires possibles? *tout commence dans le grenier d'une maison qui dort, dans le coeur d'un garçon qui ne dort pas." [Résumé de la quatrième de couverture].
Pablo ist ein ungewöhnlicher Bär. Er ist ein Regenbogen-Teddybär, alle Farben der anderen Teddys vereint er in sich. Aber genau deshalb gehört er nicht so recht dazu, weil er das eine nicht und das andere auch nicht ist. Gekränkt macht er sich auf in die Welt hinaus. Da trifft er die Hexe Rosa, die ihm klarmacht, wie wertvoll seine Einzigartigkeit ist.Herzerwärmend erzählt Grégoire Solotareff die Geschichte eines ganz außergewöhnlichen Bären, der sich seiner Besonderheit erst bewusst werden muss.
Ottilie ist kein Krokodil, sie ist ein Mädchen. Davon ist sie jedenfalls überzeugt. Aber ihre Eltern wollen ihr einfach nicht glauben, dass sie ein Mädchen ist. Da trifft sie auf Tom. Auch Tom hält sie zuerst für ein Krokodil, doch bald akzeptiert er, dass sie ein Mädchen ist. Er schenkt Ottilie sogar eine hübsche blonde Perücke. Aber eines Tages verschlingt sie vor seinen Augen eine lebendige Möwe. Steckt in Ottilie doch mehr Krokodil, als sie denkt? Kann sie lernen, sich selbst zu akzeptieren?Eine Geschichte übers Anderssein, über das Angenommenwerden und über Freundschaft: Der Ausnahmekünstler Grégoire Solotareff zeigt, wie schwer es ist, im falschen Körper zu leben.
Dans le creux des arbres, sous les tapis de feuilles, au fond des galeries et des terriers, il y a la vie secrète de la forêt. Les écureuils, les souris, les castors se chamaillent, organisent des fêtes d'anniversaire, échappent à leur prédateur, tombent amoureux ou réfléchissent à leur vie. Des lutins hésitent à partir en voyage ou ont peur de téléphoner à quelqu'un qui leur plaît. Et des sorcières viennent mettre un peu de bazar. Depuis le 1er janvier jusqu'au 31 décembre, sous la neige, au soleil d'été, il y a des bonnes résolutions oubliées, des sentiments pleins de contradictions et des histoires que personne n'avait jamais racontées.
C'est l'histoire d'une crocodile qui croyait être une enfant. Un jour elle croise Jo à qui d'abord elle fait peur, mais rapidement ils deviennent copains. Odile aimerait avoir des cheveux. Qu'à cela ne tienne, Jo lui apporte une perruque le lendemain, (sa mère est coiffeuse) et ils s'amusent très bien ensemble. Jusqu'au jour où Odile ne peut pas s'empêcher d'attraper une mouette au vol et la croquer. Jo est horrifié. Odile est triste de l'avoir déçu. Elle réfléchit. Jo est un vrai enfant, elle un vrai crocodile. Ils sont différents. Il faut l'admettre et être heureux de ce qu'on est. Ils redeviennent amis. [site de l'éd.]
Mathildes Leben verläuft ganz geordnet – also für ein Igelmädchen. Sie kommt frühmorgens aus dem Wald nach Hause, duscht, trinkt eine Tasse Tee und legt sich schlafen. Aber eines Nachts, als ein Unwetter tobt, klopft es an ihrer Tür. Da steht Felix, ein Bild von einem Igel, umschwebt von Hunderten Schmetterlingen. Mathilde ist wie vom Blitz getroffen: Felix hat sie bezaubert. Doch kaum kommt die Sonne wieder heraus, ist Felix auch schon wieder weg. Wird Mathilde ihn wiedersehen?In sonnig-bunten Bildern erzählt Grégoire Solotareff die Geschichte der beiden verliebten Igel und wärmt damit die Herzen von Groß und Klein.
Un grand coup de foudre commence parfois par trois petits coups frappés à la porte. Toc toc toc ! Mathilde ouvre. Coucou ! C'est un inconnu, un hérisson comme elle, mais tout ébouriffé et entouré de papillons qui volettent. Qu'il est beau ! Boum ! Mathilde bafouille, bredouille et rougit. La tête lui tourne. C'est le coup de foudre. D'ailleurs, il y a de l'orage dans l'air. Mais ce n'est pas tout...3-6 ans.
"Trois copains se déguisent en fantômes et attendent la nuit pour sortir. Mais dans le noir ils finissent par se faire peur eux-mêmes ! Ils préfèrent rentrer à la maison où une surprise les attend." 2-4 ans.
"Saviez-vous que le Père Noël avait un frère jumeau qui n'était pas vraiment un cadeau ? Connaissez-vous le voleurs de jouets, qui sévit la nuit dans les chambres d'enfants, et kidnappe des souriceaux pour les obliger à faire son affreuse besogne ? Savez-vous qu'un chien peut se mettre à parler si on le traite avec injustice ? Si vous voulez connaître en détail ces histoires secrètes - et véridiques -, il ne vous reste plus qu'à ouvrir ce livre !" [Résumé de la 4e de couv.].
