Die echten Kyniker führten ein bedürfnisloses Dasein an öffentlichen Orten, verkörpert durch Diogenes in seiner Tonne. Sie lehrten, was wahres Glück und ein rechtes Leben bedeutet, und kritisierten Überfluss, Duckmäusertum und Geltungsstreben. Der vorliegende Band versammelt die kynische Überlieferung von 400 v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr. Georg Luck hat die Texte neu übersetzt und erläutert. Diese Ausgabe zeichnet sich durch lebendige Sprache, eine übersichtliche chronologisch-thematische Anordnung sowie ausführliche Kommentare aus und dürfte langfristig die maßgebliche deutsche Kyniker-Ausgabe sein. Der Inhalt umfasst eine Einleitung und verschiedene Abschnitte über bedeutende Kyniker wie Antisthenes und Diogenes, die Ausbreitung der Lehre durch Figuren wie Krates und Hipparchia, die kynische Philosophie als geistige Macht, die Kunst der Diatribe, kynische Propaganda in Briefform und den Kynismus in der Kaiserzeit mit Persönlichkeiten wie Epiktet und Lukian. Zudem sind Quellen und Literatur sowie ein Quellen- und Namenregister enthalten.
