Ausverkauft, aber heiß begehrt!
Mehr zum Buch
Il libro nasce da una serie di conferenze e seminari sulla traduzione tenuti da Umberto Eco a Toronto, a Oxford e all'Università di Bologna negli ultimi anni e dell'intervento orale cerca di mantenere il tono di conversazione. I testi si propongono di agitare problemi teorici partendo da esperienze pratiche, quelle che l'autore ha fatto nel corso degli anni come correttore di traduzioni altrui, come traduttore in proprio e come autore tradotto che ha collaborato con i propri traduttori.
Buchkauf
Dire quasi la stessa cosa, Umberto Eco
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2003
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
Wir benachrichtigen dich per E-Mail.
Hier könnte deine Bewertung stehen.
- Titel
- Dire quasi la stessa cosa
- Untertitel
- esperienze di traduzione
- Sprache
- Italienisch
- Autor*innen
- Umberto Eco
- Verlag
- Bompiani
- Erscheinungsdatum
- 2003
- Einband
- Paperback
- ISBN10
- 884525397X
- ISBN13
- 9788845253973
- Reihe
- Schlagwörter
- Sachbücher, Sozialwissenschaften, Wahre Geschichten, Meinungsjournalismus, Sprachen, Linguistik, Südeuropa, Italien, Schreiben
- Originaltitel
- Dire quasi la stessa cosa
- Bewertung
- 4,05 von 5 Sternen
- Beschreibung
- Il libro nasce da una serie di conferenze e seminari sulla traduzione tenuti da Umberto Eco a Toronto, a Oxford e all'Università di Bologna negli ultimi anni e dell'intervento orale cerca di mantenere il tono di conversazione. I testi si propongono di agitare problemi teorici partendo da esperienze pratiche, quelle che l'autore ha fatto nel corso degli anni come correttore di traduzioni altrui, come traduttore in proprio e come autore tradotto che ha collaborato con i propri traduttori.




