Der eisige Hauch

Im 19. Jahrhundert kämpft ein Grimm gegen ein Wesen, gewinnt, doch der Sohn des Wesens schwört Rache. In der Gegenwart untersucht Captain Renard mit Nick und Hank ein Verbrecher-Kartell, das von Wesen geleitet wird. Nick entdeckt seine Herkunft als Grimm, der die Balance zwischen Menschen und mythologischen Kreaturen wahrt.