Die krasseste Bibelübersetzung in deutscher Sprache. Diese Übertragung, die vor ungewöhnlichen Formulierungen nicht zurückschreckt, erreicht Jugendliche, die sonst nie eine Bibel in die Hand nehmen würden. Aber auch für routinierte Bibelleser bietet sie verblüffende Erkenntnisse! Zum Beispiel sind die Psalmen gereimt und können gerappt werden. Viele Religionslehrer reagierten begeistert auf dieses Bibelprojekt. Insgesamt hat sich die Volxbibel bisher rund 300 000 Mal verkauft - ein echter Bestseller!
Martin Dreyer Bücher






Martin Dreyer hat die Geschichte seines Lebens aufgeschrieben. Aus dem Hamburger Vorstadtpunk wurde der „Christ des Jahres“ und Gründer der Jesus Freaks, der auf dem Höhepunkt seiner Karriere abstürzt und im Sumpf der Drogensucht landet. Und dann geschah, was wie ein Wunder anmutet. Er wurde zum Bestsellerautor und ist heute ein vielgefragter Prediger und Diskussionspartner, insbesondere für Jugendliche. Denn trotz aller Abwege und Irrwege in seinem Leben hat er es geschafft, stets glaubwürdig zu sein, weil er sein Christentum mit unnachgiebiger Konsequenz lebt. Martin Dreyer sieht sich als Botschafter Christi, und seiner Botschaft hat er eine Form gegeben, die bis heute für viele Christen anstößig ist: die Volxbibel, eine Bibel im Slang der Jugendlichen. Als Suchtberater und Leiter eines Internetcafés wurde er zum Rettungsanker für viele Jugendliche, die am Rande der Gesellschaft um ihre Existenz kämpfen. Der bürgerliche Protestantismus hat Martin Dreyer lange Zeit gemieden, bis er entdeckte, welche Kraft von diesem Jesus-Freak ausgeht.
Er führte ein Leben, das von Drogen und Hoffnungslosigkeit geprägt war. Später hat er die Jesus Freaks gegründet und wurde als »Christ des Jahres« gefeiert. Schließlich gelang ihm mit der Volxbibel ein großer Wurf, der ihn zum Bestseller-Autor machte: Martin Dreyer kennt die Schattenseiten und die Sonnenseiten des Lebens. Was ihn nach eigenem Bekunden stets getragen hat, ist sein unerschütterlicher Glaube an Jesus. In seinem neuen Buch Jesus rockt erzählt Martin Dreyer nicht nur, was die Bibel über Jesus berichtet, sondern auch, warum dieser Jesus für jeden Menschen lebenswichtig sein kann. Mit seiner erfrischenden Sprache öffnet Martin Dreyer neue Zugänge zu einer Gestalt, die jeder zu kennen glaubt.
Die Volxbibel lebt. Aus einer Vision von Menschen, die von Gottes Botschaft begeistert sind, wird Realität. Doch das ist nicht alles. Die Volxbibel verändert sich. In einem einmaligen Open-Source-Experiment im Internet können Leser selbst an der Volxbibel mitschreiben. Sie tragen mit dazu bei, dass ihre Sprache immer topaktuell und „angesagt“ bleibt. Hier bieten sich nicht nur für den einzelnen Leser, sondern auch für Jugendgruppen oder im Religionsunterricht vielfältige Möglichkeiten. Wie das genau geht und was man dabei beachten muss, erklärt Martin Dreyer in diesem Anwenderhandbuch. Außerdem erzählt er die dramatische Geschichte dieser ungewöhnlichen Bibelübertragung. Der Leser staunt, wie Gott seine Hand dabei im Spiel hat.
Endlich ist es soweit - der Volxbibel Verlag erobert weiteres Neuland. Das mit Spannung erwartete erste Volxbibel „Update“ (Version 2.0) liegt vor - mit Ergebnissen aus dem Volxbibel-Wiki. Somit ist diese Volxbibel-Ausgabe die erste gedruckte Bibel, die zumindest teilweise aus einem Übersetzerforum im Internet entstanden ist, natürlich redaktionell betreut von Theologen und Lektoren. Passend dazu ein neues Cover. Es wurde von einem Volxbibel-Leser entworfen und im Rahmen eines Wettbewerbs über ein Internet-Voting von Volxbibel-Lesern ausgewählt.
Die Volxbibel ist eine moderne Übersetzung der Bibel, die die radikalen Aussagen der ursprünglichen Texte bewahrt. Sie wurde erstmals per Wiki entwickelt und ist in der aktualisierten Version 4.0 erhältlich. Die Bibel wird als Gottes Brief an die Menschen betrachtet und erzählt seine fortwährende Geschichte mit uns.
Das Buch der Bücher im Slang der Schulhöfe, Jugendzentren und Diskotheken – für alle, die nichts mit langweiligen Gottesdiensten und muffigen Kirchen im Sinn haben. Die mutige und erfrischende Übersetzung des Neuen Testaments hat bereits mehr als 150.000 begeisterte Leser gefunden. Denn wie Jesus heute reden würde, spricht viele Menschen an – die Volxbibel ist eben die einzig wahre Volksbibel!Die Volxbibel von Martin als eBook erhältlich!
Nun erscheint endlich auch der zweite Band der Volxbibel - Altes Testament. Er umfasst die biblischen Bücher von Hiob bis Maleachi und wurde wieder von Martin Dreyer, dem Erfinder der Volxbibel, in eine originelle Sprachversion übertragen.


