Noch siebzig Jahre nach der Veröffentlichung des Bestsellers Jürnjakob Swehn – der Amerikafahrer von Johannes Gillhoff war die Frage unbeantwortet, ob das Buch ein Roman oder ein Tatsachenbericht war – und, wenn ein Tatsachenbericht, wer jene Immigrantenbriefe an seinen alten Lehrer in Deutschland geschrieben hatte. In diesem Buch folgen wir der zehnjährigen Suche nach der Identität von Jürnjakob Swehn.
The narrative delves into the intriguing ten-year investigation that uncovered the true identity of Jürnjakob Swehn, a character from a bestselling book published in 1917. It explores the debate surrounding the authenticity of the immigrant letters sent from Iowa to Germany, revealing that much of the story is based on fact. Additionally, the book presents five previously unpublished letters from the Gillhoff family, shedding light on Swehn's family's experiences and the broader immigrant narrative.