Im März 2004 verließ die preisgekrönte Fotografin Lana Slezic Kanada, um einen Auftrag in Afghanistan zu erfüllen, ohne zu wissen, dass sie für zwei Jahre bleiben würde. Obwohl die Taliban-Herrschaft offiziell beendet war, stellte sie schnell fest, dass afghanische Frauen und Mädchen weiterhin unter repressiven Bedingungen litten. Entschlossen, die Geschichten und Schicksale der Frauen zu dokumentieren, reiste sie mit ihrer Übersetzerin und Freundin durch das Land. Sie erlebte, wie erzwungene Eheschließungen, häusliche Gewalt, Ehrenmorde und Vergewaltigungen den Alltag prägten, während Freiheit und Rechte für Frauen oft unbekannt blieben. Die Burka blieb ein Symbol für Erniedrigung und Unterdrückung, und Frauen wurde häufig der Zugang zu Bildung und die Erlaubnis, das Haus zu verlassen, verwehrt. Der Begriff 'Forsaken', inspiriert von einem Vers von Leonard Cohen, beschreibt das Gefühl des Vernachlässigtwerdens, das Slezic mit ihren Bildern vermittelt. Die Originalausgabe erschien 2007 in den Niederlanden, und die Rechte für eine deutsche Übersetzung waren bereits vergeben, als der Verlag geschlossen wurde. Diese Neuausgabe ermöglicht es, die wichtigen Themen und Geschichten erneut zu präsentieren.
