Mit dem vorliegenden Katalog werden die bohairischen und bohairisch-arabischen Handschriften der Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz erschlossen. Hierzu gehören Handschriften von Theodor Petraeus (gestorben im Jahr 1672), einem frühen Pionier koptischer Studien in Deutschland, sowie Erwerbungen von bedeutenden Gelehrten aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die neben biblischen Manuskripten auch solche liturgischen und grammatischen Inhalts umfassen. Diese Handschriften bildeten den Grundstock koptischer Handschriftenbestände der Berliner Staatsbibliothek, welche Ausgangspunkt für grundlegende Studien der sich etablierenden Koptologie im 19. Jahrhundert wurden.
