Andrea Gremels Bücher

Die Untersuchung beleuchtet die multilateralen Austauschbeziehungen und Netzwerke des Surrealismus aus einer medien-, kultur- und regionenübergreifenden Perspektive. Im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts wurde der Surrealismus nicht nur von Europa in die außereuropäische Welt getragen, sondern auch dort durch dynamische Interaktionen antizipiert und weiterentwickelt. Netzwerke zwischen surrealistischen Künstlerinnen und Schriftstellern in Afrika, Europa, Lateinamerika und der Karibik entstanden unabhängig von europäischer Steuerung. Eurozentrische Konzepte von Weltliteratur und Weltkunst erweisen sich als unzureichend. Um diese surrealistischen Weltkünste angemessen zu beschreiben, entwickelt die Autorin ein antizentrisches Verständnis der weltkünstlerischen Beziehungen und bezieht postkoloniale sowie transkulturelle Perspektiven ein. Durch eine facettenreiche Auswahl surrealistischer Positionen aus Literatur, Film, Fotografie und bildender Kunst zeigt die Autorin, wie im Austausch mit dem Globalen Süden poetische Ethnografien, synkretistische Kosmovisionen und antikoloniale Proteste entstehen. Surrealistische Themen wie das Wunderbare, das Sakrale und das Unheimliche werden erweitert und transformiert. Zudem eröffnet die Autorin den Horizont für eine transkulturelle Philologie, die sich für eine Literatur- und Kunstgeschichtsschreibung jenseits nationaler und sprachlicher Grenzen einsetzt. Es ist notwendig, sowohl die surr

Entanglements: Envisioning World Literature from the Global South scrutinizes current debates to bring historical and contemporary South-South entanglements to the fore and to develop a new understanding of world literature in a multipolar world of globalized modernity. The volume challenges established ideas of world literature by rethinking the concept along the notion of “entanglements”: as a field of variously criss-crossing relations of literary activity beyond the confines of literary canons, cultural containers, or national borders. The collection presents individual case studies from a variety of language traditions that focus on particular literary relationships and practices across Africa, the Americas, Asia, and Europe as well as new fictional, poetical, and theoretical conceptions of world literature in order to broaden our understanding of the multilateral entanglements within a widening communicative network that shape our globalized world.