Dorothea Schlegel: Geschichte des Zauberers Merlin Erstdruck: Leipzig, Junius'sche Buchhandlung, 1804 Vollständige Neuausgabe mit einer Biographie der Autorin. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Howard Pyle, Merlin, 1903. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.
Dorothea Schlegels Hauptwerk ist der an Goethes Wilhelm Meister orientierte Roman 'Florentin', der die Geschichte eines jungen Mannes auf der Suche nach Herkunft und Bestimmung schildert und später auf Joseph von Eichendorffs 'Ahnung und Gegenwart' wirkte.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Erster Band
Dorothea v. Schlegel, geb. Mendelssohn, und deren Söhne Johannes und Philipp Veit - Erster Band ist ein unveränderter, hochwertiger Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1881. Hansebooks ist Herausgeber von Literatur zu unterschiedlichen Themengebieten wie Forschung und Wissenschaft, Reisen und Expeditionen, Kochen und Ernährung, Medizin und weiteren Genres. Der Schwerpunkt des Verlages liegt auf dem Erhalt historischer Literatur. Viele Werke historischer Schriftsteller und Wissenschaftler sind heute nur noch als Antiquitäten erhältlich. Hansebooks verlegt diese Bücher neu und trägt damit zum Erhalt selten gewordener Literatur und historischem Wissen auch für die Zukunft bei.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Die kulturelle Bedeutung dieses Werkes wird von Wissenschaftlern anerkannt, da es einen wichtigen Teil des zivilisatorischen Wissens darstellt. Es wurde aus dem Originaldokument reproduziert und bleibt dem ursprünglichen Inhalt treu. In der Veröffentlichung sind die ursprünglichen Urheberrechtsvermerke, Bibliotheksstempel und andere Notationen enthalten, die auf die bedeutenden Bibliotheken hinweisen, in denen diese Werke aufbewahrt werden.
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel, ein bedeutender deutscher Kulturphilosoph und Schriftsteller, wird in diesem Band mit einer Auswahl seiner wichtigsten Werke präsentiert. Dazu gehören literarische und philosophische Texte wie "Geschichte des Zauberers Merlin" und "Lucinde", sowie Essays zu politischen und kulturellen Themen, darunter "Versuch über den Begriff des Republikanismus" und "Über das Studium der griechischen Poesie". Die Sammlung reflektiert Schlegels Einfluss auf die Romantik und seine Beziehung zu seiner Frau Dorothea, die ebenfalls eine bedeutende literarische Stimme war.
Die Handlung von "Florentin" entfaltet sich im Kontext der romantischen Strömungen des 19. Jahrhunderts und beleuchtet die komplexen Beziehungen zwischen den Charakteren. Im Mittelpunkt steht die Protagonistin Florentin, deren innere Konflikte und Sehnsüchte eindrucksvoll dargestellt werden. Der Roman thematisiert Fragen der Identität, der Liebe und der gesellschaftlichen Normen. Durch eine fesselnde Erzählweise und tiefgründige Charakterstudien lädt das Werk dazu ein, die emotionalen und philosophischen Dimensionen des Lebens zu erkunden.
Herausgegeben und mit Nachworten von Michael Andermatt, Übersetzung von Dorothea Schlegel, Vorwort von Friedrich Schlegel. 400 Seiten.
Briefe und Literatur
Dorothea Schlegel (1764-1839), eine der prominentesten Dichterinnen der deutschen Romantik und Tochter des jüdischen Aufklärers Moses Mendelssohn, verlangte schon früh nach geistiger Anregung und gesellschaftlichem Austausch. Ihr erster Ehemann, der Bankier Simon Veit, kann diesen Bedürfnissen nicht gerecht werden. Im Berliner Salon ihrer Freundin Henriette Herz lernt sie bald darauf den aufstrebenden Dichter Friedrich Schlegel kennen, dem sie nach Jena folgt in Zentrum der sich formierenden Frühromantik. In dieser intellektuell stimulierenden Atomsphäre beginnt Dorothea ihre schriftstellerischen Fähigkeiten zu entfalten: Als Antwort auf die Lucinde Friedrich Schlegels verfasst sie das anonym publizierte Romanfragment Florentin. Sie fertigt in seinem Auftrag Übersetzungen an und veröffentlicht ein literarisches Gespräch, in dem sie zu französischen Romanen Stellung nimmt. Gleichzeitig schreibt sie einige Gelegenheitsgedichte und hält ihre Gedanken in einem sporadisch geführten Tagebuch fest. In ihrer Korrespondenz finden sich neben deutlichen Urteilen über zeitgenössische Schriftsteller auch stimmungsvolle Landschaftsschilderungen. Darüber hinaus veranschaulichen die Briefe Dorotheas weitreichende Beziehungen zu anderen bekannten Romantikern wie Karl August Varnhagen von Ense, Ludwig Tieck, Clemens Brentano, Friedrich Schleiermacher und Friedrich de la Motte Fouqué.