Magdalena Barbaruk Bücher

The author traces the resurgence of Don Quixote in the contemporary humanities. In the aftermath of World War II, the figure underwent the most radical re-interpretation since Romanticism. These changes speak volumes about our culture. Drawing on the theoretical framework of the specifically Polish variety of cultural studies, this book makes Don Quixote a patron of cultural reflection. With culture conceptualised as performative, Quixotism is «the cultivation of the soul,» an axiotic space which forms human ways of life across epochs. In this way, the history of culture can be re-written as a history of values frenzy, bibliomania or evil.

W książce Magdaleny Barbaruk Don Kichote nie jest postacią papierową; przeciwnie, okazuje się bohaterem zaskakująco żywym i żywotnym, swego rodzaju lustrem, w którym nie tylko kultura hiszpańska może się bez trudu przejrzeć. Dzieje się tak dlatego, że Autorka wyprowadza swojego bohatera z przestrzeni literatury i historii i wprowadza go w domenę kultury i współczesności. Ujawnia nieprzeczuwane i nieobliczalne semantyczne potencje donkichotyzmu, czyniące z błędnego rycerza uniwersalny model nowożytnej i nowoczesnej egzystencji. Co więcej, przekonuje ona, że arcydzieło Cervantesa wciąż rzuca na nas dający do myślenia urok (czar?, klątwę?). Innymi słowy, że nie tylko my je czytamy, ale również, że i ono nas czyta. dr hab. Dariusz Czaja