Juan Román Bücher

Against the Tide , the pavilion of Chile at the 15th International Architecture Exhibition of the Venice Biennale, exhibits the work of a generation of young architects who have conceived, financed, designed, and constructed small-scale architecture in order to obtain their professional degree in the field. They have built in circumstances of minimal resources, with the residue of agricultural processes and with local materials easily available in a rural environment. This catalogue contains the fifteen projects chosen for the exhibition, with texts by different authors which examine these architects’ training and the customs of a territory both anodyne and extraordinary. Against the Tide speaks to the contrary direction in which some things move. It puts the accent on the customs and landscape of a rural world of forestry and agriculture, helping to improve the everyday lives of people through architecture . ( Spanish edition ISBN 978-3-7757-4188-0)

Bajo el título A contracorriente, el Pabellón de Chile en la XV Bienal de Arquitectura de Venecia muestra el trabajo de jóvenes estudiantes de arquitectura de la Escuela de Arquitectura de Talca, que no sólo aprenden allí a dibujar y proyectar, sino también a promocionar su proyecto, buscar clientes y establecer la financiación antes de realizarlo. El libro presenta sus resultados en 15 estudios individuales: casas más pequeñas y edificios públicos que se realizaron en las zonas rurales del centro de Chile y que representan una revolución no sólo en términos de construcción. Los factores decisivos fueron componentes como los materiales ecológicos y la conservación de los recursos, vinculados al objetivo general de mejorar significativamente la vida de la población local y sus condiciones de vida y demostrar una perspectiva social y societal a través de una construcción innovadora.