Gratisversand in ganz Deutschland!
Bookbot

Mindaugas Kvietkauskas

    Mindaugas Kvietkauskas ist ein litauischer Dichter, Literaturkritiker und Essayist, dessen Werk in die Tiefen des interkulturellen Dialogs eintaucht und litauische, polnische, belarussische und jiddische Literatur vergleicht. Seine poetische Sprache zeichnet sich durch Sensibilität und Tiefe aus, die die komplexen Beziehungen zwischen Kulturen und literarischen Traditionen erforscht. Als Literaturwissenschaftler und Herausgeber gestaltet Kvietkauskas aktiv die moderne litauische Literaturszene mit und trägt zu ihrer internationalen Anerkennung bei. Sein Werk bietet den Lesern eine einzigartige Perspektive auf die Vernetzung literarischer Welten und regt zum tieferen Nachdenken über das gemeinsame Kulturerbe an.

    Uosto fuga
    Polifonia literatury w Wilnie okresu wczesnego modernizmu 1904-1915
    • Zasadniczym celem tej książki jest odtworzenie – na ile to możliwe – panoramy wielojęzycznej literatury wileńskiej wczesnego modernizmu. O tym zróżnicowaniu historia literatury litewskiej jak dotąd wie niewiele. Wielojęzyczna literatura Wilna (i szerzej – całej Litwy) początku XX wieku jest najmniej rozpoznanym przejawem tak w badaniach nad dziewiętnastowiecznym modernizmem, jak i nad literaturą litewską w ogóle. W początkach prac nad tą książką nie było modelu historycznego zjawisk literackich w Wilnie, tablicy synchronicznej, według której można byłoby się orientować – należało ją stworzyć: zgromadzić i usystematyzować dane historii kilku literatur, a także uzupełnić braki, dzięki podstawowym kwerendom źródłowym oraz badaniom prasowym i księgoznawczym. W trakcie pisania nowym doświadczeniem były powtarzające się spotkania z nieznanymi, mało albo prawie nie omówionymi tekstami, które wynurzały się niby z mgły i a priori było całkowicie niejasne, do jakich znaczeń kulturowych i symbolicznych oraz do jakich świadectw przeszłości się odnoszą. Twórczość i biografia wielu wileńskich autorów – np. Lejba Najdusa, Urii Kacenelenbogena, Nikołaja Krainskiego, Jerzego Jankowskiego, Maksima Bahdanowicza – okazała się zadziwiającym odkryciem, ale było niejasne, jakie są jej związki ze znaną litewską literaturą wileńską (np. z tekstami Sofii Kymantaite-Ciurlioniene, Ignasa Šeiniusa), czy istnieje podstawa dla interpretacji porównawczej.

      Polifonia literatury w Wilnie okresu wczesnego modernizmu 1904-1915