Duncan und Walter nahmen den jungen Schottlandreisenden mit in ihre Whiskybrennerei. Sie zeigten ihm was es zu diesem Thema zu erkunden gab. Der junge Mann lernte was Whisky und Schwarzpulver miteinander zu tun haben und er erkannte was die schottische Halbinsel Kintyre mit der britischen Zensur zu tun hatte. Auf seinen Wanderungen durch Schottland und die Welt des gälischen Lebenswassers begegnet er zahlreichen Persönlichkeiten und Anekdoten.
