Im Jahr 2001 trainieren vier Frauen an der FBI Akademie in Quantico. 2023 beginnt Lucas Devereaux seinen ersten Tag beim NCIS in New York, ohne zu wissen, wie sehr dieser Tag mit einem mysteriösen Vorfall aus der Vergangenheit der Frauen verbunden ist.
Ein mysteriöser Sturm versetzt Maik, Alex und Benjamin in einen tiefen Schlaf. Als sie am See erwachen, ist alles anders. Sie erkennen, dass der Nationalsozialismus nie endete, und müssen vor dem System fliehen. Doch sie treffen auf Freunde, die ihnen zur Seite stehen.
Captain Lex Troja der U.S.S. Lex und sein Rivale General H’Rok stehen vor einer Herausforderung, als ein Raumschiff mit Flüchtlingen aus einem Paralleluniversum auftaucht. Diese berichten von einer Bombe, die die Erde bedroht. Lex will sie zerstören, während H’Rok sie für seine eigenen Ziele nutzen möchte. Beide müssen zusammenarbeiten, um die Bombe zu finden.