Paul Heyse Bücher

In den Novellen Paul Heyses öffnet sich den Lesern ein Panorama menschlicher Leidenschaften und Schicksale. Die vorliegende Auswahl seiner besten Erzählungen bietet eine Gelegenheit, das Werk eines deutschen Nobelpreisträgers für Literatur (1910) neu zu entdecken. Seit seinem vierundzwanzigsten Lebensjahr Poeta laureatus am Hof Maximilians II., war Paul Heyse (1830-1914) der Inbegriff des deutschsprachigen Dichters. Mit seinen Novellen erlangte er in den siebziger Jahren des 19. Jahrhunderts große Berühmtheit. Sie wurden insbesondere für ihre „vornehme Einfachheit“, die sie unverkennbar machen, geschätzt. Später geriet er - und mit ihm sein Werk - ins Kreuzfeuer der Kritik. Von den Naturalisten wurde er wegen seiner bislang unangefochtenen Stellung als Vorzeigedichter angefeindet, andere verurteilten seine Novellen als zu unmoralisch.

Laurella, bekannt als l'Arrabbiata, hat genug von der Männerwelt und ihrer Enttäuschung. Ihre Sichtweise verändert sich, als sie in einem Boot auf dem Meer Antonio begegnet, dessen leidenschaftliche Gefühle sie unerwartet herausfordern. Die Geschichte erkundet die Themen Liebe, Enttäuschung und die Komplexität zwischenmenschlicher Beziehungen.

Im Venedig des 18. Jahrhunderts lebt Frau Giovanna Danieli mit ihrer Tochter Marietta in einem bescheidenen Bürgerhaus in der Gasse "Bella Cortesia". Nach dem Tod ihres Mannes zieht sich Giovanna in die Dämmerung ihres Hauses zurück, wo sie die Treppe zu ihrem Lieblingsaufenthalt erklärt hat. Trotz der ständigen Dunkelheit ist sie bekannt für ihre Neugier und Gesprächigkeit, die sie dazu bringt, mit jedem Passanten zu plaudern. Die Geschichte entfaltet sich in einer Atmosphäre von Melancholie und Gemeinschaft, während sie die Geheimnisse und Beziehungen im Leben der Bewohner erkundet.

Zwei Novellen, zweimal in italienischem Licht ein Mann und eine Frau, zweimal ein Widerstreit von Absichten und Leidenschaften, idealisiert gestaltet - und dank der formalen Meisterschaft Heyses auch eine Illustration der gattungserläuternden Falkentheorie. Im Anhang: Beiträge zur Novellentheorie