Literarische Schätze von Chinas Randvölkern: Von uralten Mythen, die nur mündlich auf uns kamen, über viele alltägliche Geschichten und Legenden bis hin zur pfiffig witzigen Parabel. Dies bietet nicht nur eine vergnügliche Lektüre, sondern auch ein Eintauchen in eine weit entfernte, in der Mythologie eigenartig vertraute Welt. Jahrelang haben die China-Kenner Marie-Luise Latsch, Helmut Forster-Latsch und Zhao Zhenquan Mythen und Legenden der verschiedensten Volksgruppen gesucht, Manuskripte entziffert und Erzähler interviewt. Entstanden ist eine dichte, runde Auswahl der schönsten Texte von Völkern, die heute geopolitisch zwar zu China, ethnisch jedoch nicht den Chinesen angehören, sondern den Dahuren, Yao, Uiguren, Wa, Benglong, Kucong, Dong, Achang, Bai, Zhuang, Naxi, Miao.
