Valeriian Pidmohylnyi war ein ukrainischer Schriftsteller und Übersetzer, der die ukrainische Literatur maßgeblich prägte. Seine frühen Werke befassten sich oft mit der postrevolutionären Realität, einschließlich der Auswirkungen von Hungersnöten. Sein Meisterwerk ist der Roman „Die Stadt“, der die komplexe Beziehung zwischen Stadt und Land im Kontext der Neuen Ökonomischen Politik untersucht. Pidmohylnyis Übersetzungen französischer Autoren wie Balzac und Maupassant hatten ebenfalls einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung der ukrainischen Literatur.
Miasto jest pierwszą w literaturze ukraińskiej powieścią urbanistyczną. Zamiar napisania scenariusza do filmu komediowego autor przekuł w powieść modernistyczną. Główny bohater przyjeżdża ze wsi do miasta. Stara się przywyknąć do życia w wielkim świecie, rozpoczyna karierę pisarską. Targają nim dylematy wynikające z konfliktu między potrzebami ciała i ducha. Tłem tej historii jest Kijów epoki ukrainizacji, ze wszystkimi jego blaskami i cieniami, znakami czasu i przejawami codzienności