Las hijas de Sandino, las conversaciones de Margaret Randall con mujeres nicaragüenses en su lucha contra el dictador Somoza en 1979, trajeron las vidas de un grupo de extraordinarias revolucionarias femeninas al público estadounidense y mundial. Ahora, una década después, Randall regresa a entrevistar a muchas de las mismas mujeres y a otras. En Las hijas de Sandino revisitadas, ellas hablan de sus vidas durante y desde la administración sandinista, las formas en que la revolución las hizo fuertes—y también las detuvo. Irónicamente, la derrota de los sandinistas en 1990 en las urnas ha dado a las mujeres sandinistas una mayor libertad para expresar sus sentimientos e ideas. Randall entrevistó a estas mujeres expresivas de todos los ámbitos de la vida: Diana Espinoza, trabajadora de clase obrera y jefa de contabilidad de una fábrica de propiedad de los empleados; Daisy Zamora, vice ministra de cultura bajo los sandinistas; y Vidaluz Meneses, hija de un funcionario somocista, que vincula sus ideales revolucionarios con su catolicismo. Las voces de estas mujeres, junto con otras nueve, nos llevan a reconocer tanto las promesas fallidas como la continua atracción del movimiento sandinista para las mujeres. Este es un relato conmovedor de la relación entre el feminismo y la revolución tal como se expresa en la vida diaria de las mujeres nicaragüenses.
Margaret Randall Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
Margaret Randall ist eine feministische Dichterin, Schriftstellerin, Fotografin und Aktivistin, deren Werk tief von ihren umfangreichen Erfahrungen geprägt ist, die sie in vielfältigen globalen Kontexten gesammelt hat. Sie war Mitbegründerin und Mitherausgeberin einer einflussreichen zweisprachigen Literaturzeitschrift, die dynamische Texte aus einer entscheidenden Ära veröffentlichte. Ihre Schriften thematisieren häufig Revolution, soziale Gerechtigkeit und die weibliche Stimme und spiegeln ihr Engagement für bedeutende soziale Bewegungen wider. Durch ihre Poesie, Prosa und Fotografie bietet Randall eine einzigartige Perspektive auf die Schnittstelle von Persönlichem und Politischem.
