Otakar Kunstovný Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

A nagy klasszikus mese egy rendkívüli hősről – egy hosszú orrú fából készült bábúról – világszerte népszerűvé vált. A bábút Geppetto faragta egy fadarabból, és Pinokkiónak nevezte el, aki életre kelt, és hihetetlen kalandokat élt át, amelyekből sokszor csak hajszál híján menekült meg. Eljutott egy bábjátékba, rablók közé, a Kék Hajú Tündérhez, börtönbe, méhekkel teli szigetre, sőt még egy cápa gyomrába is. Ezzel a vándorlással sok gondot okozott az apjának, de végül nagyon meglepte őt.

Übersichtliche Darstellung der Bedeutung, Ziele und Geschichte der Freimaurerbewegung.

Starší překlad známého Pinocchia má svůj velký půvab.

"Maupassant besitzt die Gabe, immer natuerlich zu sein. Mit einfachen Worten, ungekuenstelten Saetzen schildert er eindringlich wie nur wenige die Menschen in ihrer ganzen Widerspruechlichkeit, die Gefuehle in allen ihren Abstufungen und Uebergaengen... Es ueberrascht, dass dieser Mann, der so viel frische Luft, so viel sinnliche Helle in die Literatur gebracht hat, krank war und am Ende seines Lebens im Wahnsinn daemmerte. Er war ein grosser Heide mit ueberfeinen Nerven, der das Leben inbruenstig liebte." Jean-Marie Rouart "Maupassant has the skill of always being natural. With simple words and unaffected sentences he describes human beings in all their contradictions, emotion with all its nuances." Jean-Marie Rouart

Sein "Artikel J'accuse ...!" (Ich klage an ...!) anlässlich der Dreyfus-Affäre war ein wichtiges Element bei der schliesslichen Rehabilitierung des fälschlich wegen Landesverrats verurteilten Offiziers Alfred Dreyfus.

Cesty Bengta Cestovatele a jiných cestovatelů po Orientě v 17. století.

Realistický román, ale při jeho tvorbě byl autor silně ovlivněn idejemi utopického socialismu.