Sherko Bekas war eine prägende Figur der modernen kurdischen Poesie, bekannt für seinen innovativen Geist und seine Bereitschaft, mit Traditionen zu brechen. Er führte revolutionäre Elemente wie 'Rûwange' (Vision) ein, die strenge poetische Regeln in Frage stellten, und leistete Pionierarbeit für die 'Plakatgedicht'-Form, die poetischen Ausdruck mit bildender Kunst verband. Seine Werke, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, zeigen eine einzigartige Stimme, die die Grenzen des literarischen Ausdrucks erweiterte und ihm internationale Anerkennung und Auszeichnungen einbrachte.
The late 1980s witnessed two devastating chemical attacks by the Saddam regime on Iraqi Kurdistan. Butterfly Valley is Sherko Bekes' response to these atrocities. Stunned by the world's silence in the face of this genocide, Bekes - in exile in Sweden at the time - longs to go home and mourn the victims.