Ghoussoubs Werk befasst sich mit der Komplexität des Lebens in einer gespaltenen Gesellschaft und konzentriert sich auf weibliche Perspektiven und Themen des Widerstands. Ihr Schreiben schöpft oft aus persönlichen Erfahrungen, um umfassendere Fragen nach Politik, Identität und Kunst zu untersuchen. Ghoussoub befasst sich durch ihre literarischen und künstlerischen Ausdrucksformen mit Themen der Zensur und der menschlichen Solidarität.
A twelve-year-old girl writes an essay that extols revenge to impress her teacher, and is surprised to receive criticism rather than praise. 'Revenge', Mrs Nomy insists, is 'the most cowardly' human behaviour. Years later, having fled Beirut, she reflects upon the devastating role revenge has played in her country.