Auf der Halbinsel Chalkidike im Nordosten Griechenlands gelegen, ist der Berg Athos Mönchsland seit mehr als tausend Jahren. Frauen ist von alters her der Zutritt verwehrt. Andreas Müller erzählt die spannende Geschichte dieses monastischen Abenteuers von den Anfängen bis in die Neuzeit und stellt die zwanzig Großklöster des Berges in Einzelkapiteln vor.
Konstantinos Simonides (1820/1824–1867?) war ein griechischer Fälscher, der nicht nur jahrhundertealte Handschriften abschrieb und nachbildete, sondern auch antike Autoren erfand und deren vermeintliche Werke veröffentlichte. In diesen ließ er die Griechen Papier, Fotografie und sogar das U-Boot erfinden. Wie ein Orkan fegte er durch die Welt der klassischen Altertumswissenschaften und stellte alles, was geordnet schien, auf den Kopf. Bis heute bleibt die Frage: Will die Welt betrogen sein? Die hier versammelten Texte sind der detaillierte und breit angelegte Versuch einer Gruppe internationaler Forscher, sich mit dieser und weiteren Facetten einer faszinierenden Fälschertätigkeit auseinanderzusetzen und das Leben sowie das Wirken Simonides' zu erforschen.