Die Geschichte des Edmont Dantès, der in seiner Jugend von skrupellosen Intriganten als Aggent Napoleons denunziert und verhaftet wird, nach 14 Jahren Gefangenschaft auf abenteuerliche Weise dem Kerker entrinnt und als äGraf von Monte Christoä Rache an seinen Verleumdern nimmt.
Voltaire erzählt mit viel Witz und Ironie von den Abenteuern des einfältigen Candide, der hartnäckig glaubt, dass die Welt, wie Leipniz behauptet, »die beste aller möglichen« ist, selbst wenn er mit Ungerechtigkeit, Leid und Verzweiflung konfrontiert ist. Mit seiner Romansatire, die er zunächst 1759 anonym veröffentlichte, erregte er zu seiner Zeit Aufsehen. So wurde sein Werk von der Kirche auf den Index der verbotenen Bücher gesetzt.