Čtvrtý svazek je věnován umění obrovského teritoria, sahajícího od západní Evropy až po Dálný východ. Obsahuje: předgotická clunyjská a cistercká architektura, gotické umění ve Francii, gotické umění ve Španělsku, gotická architektura v Itálii, gotické umění ve Velké Britániia ve východním Středomoří, parthské a sásánovské umění, islámské umění, starověké a klasické umění Indie, umění středověké Indie, umění jihovýchodní Asie, čínské umění, japonské dřevořezy.
V ôsmom zväzku sa čitateľ oboznamuje s umením 18. a 19. storočia. Tento dlhý časový úsek siaha od rokoka až po impresionizmus.
Francúzsky spisovateľ André Maurois (1885 - 1967) je autorom celého radu životopisov významných osobností svetového umenia, literatúry a vedy. Prvým a azda najrománovejším je portrét anglického romantického básnika Percyho Byssheho Shelleyho. Súvisí to predovšetkým s dramatickým a na zvratybohatým životom básnika. Autor si všíma Shelleyho život od čias strednej školy v Etone, potom krátky pobyt v Oxforde, odkiaľ Shelleyho pre ateizmus vylúčili, jeho priateľstvo so spolužiakom Hoggom, osudy jeho manželstva so spolužiačkou Shelleyho sestier Harriet Westbrookovou, ktoré sa skončilo jeho odchodom od ženy a jej neskoršou samovraždou (pre túto okolnosť odopreli Shelleymu právo vychovávať dve vlastné deti), vzťah Shelleyho a Byrona, ich pobyt vo Švajčiarsku a v Taliansku, kde napokon Shelley počas plavby na plachetnici zahynul aj s priateľom a námorníkom. Mauroisov pohľad na Shelleyho život, na mnohé rodinné tragédie, ktoré musel básnik prežiť, na jeho priateľstvo s Byronom, na finančné problémy, ktoré ho veľmi dlho trápili, to všetko je veľmi zaujímavé a dokresľuje to tvorbu tohto významného romantického básnika, jedného z najväčších nielen v anglickej literatúre. (záložka knihy)
Náklad prvého slovenského vydania Slovníka sa pomerne rýchlo rozobral, a tak sa vydavateľstvo rozhodlo prikročiť k novému vydaniu, tentoraz doplnenému komentujúcim doslovom, ktorý má čitateľov upozorniť na základnú orientáciu autorov diela, na jeho prednosti i nedostatky a medzery. Pri všetkých výhradách, ktoré voči dielu má vydavateľstvo, ale aj mnohí súdni čitatelia, Slovník ešte vždy zostáva svojho druhu jedinou príručkou, učebnicou a pomôckou podávajúcou obsiahly a podrobný prehľad osobností, škôl a rozličných prúdov moderného európskeho maliarstva v rozmedzí rokov 1850—1950, preto sa javí na našom knižnom trhu ustavičný a naliehavý záujem o jeho nové vydanie. Kniha vychádza zároveň v poľštine a v maďarčine (v koprodukcii s vydavateľstvami Arkady a Corvina), preto sme radenie hesiel museli ponechať podľa pôvodného francúzskeho vydania.
