Ein Dorf, eine Nacht, zwei Verbrechen: Während ein Bauernhof abbrennt, wird die Leiche des NPD-Vorsitzenden Werner Holland gefunden. Kommissar Tarek Breitner, ein Halb-Türke, hat es im Dorf schwer, gewinnt jedoch das Interesse der Reitlehrerin Lola, die zur Hauptverdächtigen wird.
