Der Mord an einem Wicasa Wakan der Lakota belastet das Volk schwer. Badger, der junge Kriegshäuptling, schwört Rache und kämpft an der Seite der Naturgeister gegen die Ponca. Während er sich um die Hinterbliebenen kümmert, wachsen seine Adoptivsöhne „Feuer in seinen Augen“ und „Feste Hand“ heran, die ihren eigenen Weg suchen. Doch der Krieg und neue Feinde bringen ständige Gefahren.
