Gratisversand in ganz Deutschland!
Bookbot

George Webbe Dasent

    Sir George Webbe Dasent war ein bedeutender Übersetzer und Sammler von Volksmärchen, der sich vor allem auf skandinavische Literatur und Mythologie konzentrierte. Seine Werke bereicherten die englische Sprache um klassische nordische Geschichten und Sagas. Dasents Übersetzungen, wie „Popular Tales from the Norse“ und „The Story of Burnt Njal“, werden für ihre Treue zum Original und ihre Lesbarkeit geschätzt. Sein tiefes Interesse am Folklorismus und seine Fähigkeit, diese reichen Kulturschätze für englischsprachige Leser zugänglich zu machen, machen ihn zu einer wichtigen Figur im Bereich der literarischen Übersetzung.

    A Selection From the Norse Tales for the Use of Children
    Tales From the Fjeld. A Second Series of Popular Tales, From the Norse of P. Chr. Asbjörnsen
    Three to One; Volume I
    East o' the Sun & West o' the Moon
    Norwegische Volksmährchen I. gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe
    Die Edda des Snorri Sturluson
    • Die Edda des Snorri Sturluson

      altisländische Dichtkunst; Auswahl mit ausführlichen Erläuterungen – 782

      • 271 Seiten
      • 10 Lesestunden
      4,1(500)Abgeben

      Die nach 1220 von Snorri Sturluson verfasste »Jüngere Edda« oder »Prosa-Edda« ist ein Lehrbuch für die altisländischen Dichter, die sogenannten Skalden. Sie werden anhand vieler Beispiele mit den Inhalten, den sprachlichen Techniken und metrischen Formen ihrer kunstvollen Poesie vertraut gemacht. Die vorliegende, mit umfangreichem Kommentar versehene Auswahl konzentriert sich vor allem auf die Kapitel, die den Inhalten gewidmet sind. Sie sind als Gesamtdarstellung der nordgermanischen Mythologie bis heute von unschätzbarem Wert.

      Die Edda des Snorri Sturluson
    • Die Buchreihe TREDITION CLASSICS zielt darauf ab, über zwei Jahrtausende alte literarische Werke, die oft vergriffen oder nur antiquarisch erhältlich sind, wieder in gedruckter Form zugänglich zu machen. Herausgegeben vom Verlag tredition aus Hamburg, fördert diese Reihe die Bewahrung klassischer Literatur und trägt zur kulturellen Vielfalt bei, indem sie zahlreiche bedeutende Werke aus verschiedenen Sprachen und Epochen neu veröffentlicht. So wird sichergestellt, dass diese wichtigen Texte nicht in Vergessenheit geraten.

      Norwegische Volksmährchen I. gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe
    • Three to One; Volume I

      • 344 Seiten
      • 13 Lesestunden

      This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

      Three to One; Volume I
    • A Selection from the Norse Tales for the Use of Children presents a collection of Norse fairy tales especially adapted for children. The stories are accompanied by stunning illustrations and offer readers a glimpse into one of the world's great mythological traditions. This book will enchant and delight readers of all ages.

      A Selection From the Norse Tales for the Use of Children
    • The Story of Burnt Njal is an exciting and thought-provoking tale from the Icelandic sagas. With a unique blend of history and legend, this book tells the story of Njal, a wise and respected chieftain, and his battle against his enemies. Sir George Webbe Dasent's translation captures the epic scope and power of the original text, and this edition also includes a specially abridged introduction that puts the story in context. If you're looking for an intriguing and engaging story from a rich literary tradition, this is the book for you.

      The Story of Burnt Njal; From the Icelandic of the Njals Saga, by the Late Sir George Webbe Dasent. With a Prefatory Note, and the Introduction, Abrid
    • This historical novel tells the story of the Vikings of the Baltic and their adventures in the tenth century, including battles, raids, and alliances with other tribes. The author skillfully weaves together fiction and fact based on historical research to create an entertaining and educational read.

      The Vikings of the Baltic: A Tale of the North in the Tenth Century; Volume 3
    • The Story of Burnt Njal is an epic tale of love, loyalty, and betrayal set against the stunning backdrop of Iceland in the 10th century. George Webbe Dasent has done an incredible job of translating the Icelandic Njals Saga into English, capturing the spirit and beauty of the original work. This book is a must-read for anyone interested in Scandinavian literature and the Viking culture.

      The Story of Burnt Njal; or, Life in Iceland at the end of the Tenth Century. From the Icelandic of the Njals Saga, by George Webbe Dasent. With an In