Italská opera si stále udržuje velký zájem milovníků klasické hudby a nachází uplatnění i v kinematografii. Árie v italštině jsou široce dostupné na internetu, avšak posluchačům často chybí porozumění textu. Kniha, určená milovníkům opery, reflektuje skutečnost, že oblíbené italské opery se v posledních desetiletích uvádějí v originále. Představuje známé árie a scény ze čtyř desítek oper, doplněné překladem a kontextem. Kapitoly pokrývají opery od 17. do 20. století a texty jsou uspořádány podle postav. Publikace zahrnuje více než 150 árií a úryvků, které komentují umělci tří generací, od legend jako Václav Zítek a Eva Děpoltová po mezinárodně proslulé pěvce jako Eva Urbanová a Štefan Margita, až po mladší generaci oceněných umělců. Všichni mají zkušenosti z pražských historických operních domů a dalších českých divadel. Kniha obsahuje černobílé fotografie pěvců a stručné životopisy, včetně jejich italských rolí. Tato publikace je ideální pro studenty hudby a zájemce o historii italské opery.
