František Vícha Bücher

The text discusses various contributions related to architectural restoration and cultural heritage in the Czech Republic, focusing on notable projects and studies from 2008 and 2009. František Vícha examines the rehabilitation of a building in Jihlava from a preservationist's perspective. Martina Veselá and Petr Severa detail the restoration of a baroque bridge in Žďár nad Sázavou, including its sculptural decorations. Josef Unger highlights the Tasovská rotunda, while Ivan Minář explores the work of rural facade restorers in the Vysočina region during the 19th century. Marek Fajman addresses the challenges of restoring folk architecture in Vysočina, and Božena and Tomáš Vícha discuss contemporary issues in the village heritage zone of Boňov. They also reflect on the history of a monastery and its collections in Nová Říše. Petr Koukal focuses on the restoration of organs in Jinošov, while Roman Svoboda discusses the temple cooperative for Czechoslovakia in Pelhřimov. Ondřej Vícha presents insights into UNESCO World Heritage in Vysočina. In 2009, Alena Skrabanek analyzes the architecture of Renaissance chateaux in Uherčice and Telč, and Lenka Benešová examines a wall painting in Žďár nad Sázavou. Ivan Minář attempts to reconstruct the stucco decorations of houses in Vojslavice, while Pavla Svobodová studies Jesuit architecture in Telč. Finally, Petr Severa addresses the sculptural decoration of the bridge in Žďár nad Sázavou,

ODBORNÉ ČLÁNKY zahrnují různé příspěvky zaměřené na historické a kulturní památky v regionu Vysočina. Ivan Minář se věnuje goticko-renesančním sýpkám, zatímco Anna Hamrlová analyzuje středověké nástěnné malby v Řečici. Pavel Borský reviduje podíl Giovanniho Pieroniho na zámeckém kostele v Brtnici, a Pavel Macků zkoumá zaniklé strážní hrádky v okolí Telče. Jana Dostálová se zaměřuje na počátky špitálu v Telči a Iva Steinová na rodinu Nagl a její náhrobky na židovských hřbitovech. Lenka Brychtová popisuje opomíjené sakrální památky a Jan Salava se věnuje cyklu maskaronů v zámecké Zbrojnici. Dále se František Vícha zabývá asanací v Jihlavě a Viktor Velek stručným svatováclavským místopisem okresu Třebíč. V sekci AKCE OBNOVY Jan Bazala popisuje obnovu židovského domu v Třebíči, Lenka Brychtová se věnuje historické vodovodní síti v Jemnici, a Silvie Jagošová interiéru kostela sv. Filipa a Jakuba v Pavlově. Anna Hamrlová a Petr Severa prezentují restaurátorské práce v Kraji Vysočina. ZPRÁVY informují o nové prohlídkové trase na zámku v Náměšti, otevření Edukačního centra v Telči a jeho činnosti, a také o vzdělávání řemeslníků v péči o kulturní dědictví.

This collection features a range of scholarly contributions focused on the historical and cultural significance of Telč and its surroundings. It begins with an exploration of the city's heritage status, marking forty years since its declaration as a city monument reserve. The authors delve into the early history of Telč and examine the controversial role of Baldassare Maggi in the castle's architectural development during the late 16th century. The artistic contributions of Francesco Terzio in the decoration of the state castle are also highlighted. Further discussions include the evolution of two Baroque estates in Moravia and their gardens, addressing the challenges of preserving natural heritage and sculptural decorations. Sustainable tourism development and its relation to global cultural heritage in international documents are examined, alongside the reconstruction of historical buildings in the Vysočina region. The text also presents examples of the restoration of stucco decorations in rural buildings and discusses the discovery of a malting forest at a former noble brewery in Žirovnici. Additionally, the significance of oriental carpets in Telč's state castle and the restoration of various historical artifacts, including maps and sculptures, are covered. The compilation concludes with a reflective piece, summarizing the importance of these cultural endeavors.