Maria Nicola Bücher

Il modo migliore per celebrare uno scrittore è leggere le sue opere. E per festeggiare il centenario di uno dei più autorevoli intellettuali di tutti i tempi, il Premio Nobel messicano Octavio Paz, arriva ora questo prezioso libro autobiografico. Costruito dal curatore Julio Hubard sulla base di una serie di articoli, frammenti, saggi e versi di Paz, il libro ripercorre la vita e l’opera dell’autore in ordine cronologico, dall’infanzia fino agli ultimi giorni, passando per la formazione letteraria, la passione politica, l’amore per la poesia, i viaggi, i riconoscimenti, la malattia, i ricordi personali. Un approfondito riesame di alcuni dei momenti fondanti della storia sociale, politica e artistica del Messico e del suo poeta più appassionato.

L’ispettrice Petra Delicado e il suo aiutante Fermín Garzón si recano a Roma per riaprire una vecchia indagine che li porta in Italia. La storia ha radici lontane: Adolfo Siguan, un imprenditore di Barcellona con una predilezione per le giovani prostitute, viene ucciso da una coppia diabolica che lo narcotizza e lo deruba. Sebbene Julieta, la ragazza coinvolta, venga arrestata e il suo protettore muoia, lei sostiene che un misterioso italiano, scomparso, sia il vero colpevole. Dopo cinque anni, la giovane vedova di Adolfo, scettica riguardo alle indagini, ottiene la riapertura del caso. Petra e Fermín, dopo aver rintracciato Julieta, ora riabilitata, scoprono il nome dell'italiano. Una volta arrivati a Fiumicino, si uniscono a un ispettore di Polizia e alla sua assistente. L'indagine si complica, ricca di avventure e colpi di scena, con Petra che si trova in pericolo. L'ambientazione italiana e l'incontro con una coppia di poliziotti, in contrasto con Petra e Fermín, arricchiscono la trama. Come sempre, i due protagonisti si muovono con intelligenza e ironia, e la loro avventura romana aggiunge un ulteriore brio alla narrazione.

„Wer, bitte schön, ist Ernesto Valdés?“ Alle kennen Ernesto Valdés, die Number One der Yellow Press mit der einzigartigen Gabe, die kleinste Affäre zum schmutzigen Skandal aufzubauschen. Alle außer Petra Delicado, weiblichstes und mit scharfer Zunge ausgestattetes Mitglied der Policía Nacional. Wie die Jungfrau zum Kinde kommt die Inspectora zu ihrem neuesten, diesmal wahrhaft spektakulären Fall, denn ebendieser Skandaljournalist wird ermordet in seiner Wohnung in Barcelona aufgefunden. Die Liste der Verdächtigen erstreckt sich ins Unendliche - Wen hat der Tote zu Lebzeiten nicht mit Dreck beworfen? - und führt Petra und Subinspector Fermín Garzón auf bisher unbekanntes Gelände, nämlich in die Welt des Show-Business und des Jetset. Ein eher rutschiges Parkett, auf dem das ungleiche Ermittlerpaar mit unnachahmlicher Treffsicherheit für mögliche Fettnäpfchen so manches Mal ins Stolpern gerät. Damit nicht genug, geschieht ein zweiter Mord, ebenfalls von der pikanteren Art. Das Opfer ist eine junge Messehostess, deren Liebesleben auf eine heiße Spur schließen lässt. Und die weist auf allerhöchste Madrider Regierungskreise.

L'assassinio di un barbone, anche se calza scarpe inspiegabilmente eleganti e costose, non è un evento che possa commuovere i commissariati di Barcellona, come di ogni parte del mondo. Il cadavere viene ritrovato sul limitare di un parco e la celebre coppia di investigatori di Barcellona, Petra Delicado e Fermin Garzón, si trova ad esplorare uno degli ambienti più emarginati della nostra società. Un viaggio attraverso un mondo oscuro, spesso brutale, imprevedibile e un po' folle che vive in parallelo al nostro mondo, cosiddetto "normale".

Aber jedes Mal, wenn die Frisur sich auswächst, droht wieder alles aus den Fugen zu geraten. Bis Celso auftaucht, ein genialischer und zugleich kleptomanischer Friseur, der durch seine Frisierkunst verspricht, den Traum von der ewigen Jugend Wirklichkeit werden zu lassen. Die Utopie eines ewig unveränderlichen Haars ist jedoch die Perücke, und eine solche führt uns geradewegs in eines der finstersten Kapitel der argentinischen Geschichte. Alan Pauls geboren 1959 in Buenos Aires, hat Literatur gelehrt, daneben Drehbücher, Filmkritiken, Essays und sechs Romane geschrieben. Er arbeitet als Kulturkolumnist für eine Tageszeitung und moderiert eine Fernsehsendung. Sein Werk ist in 14 Sprachen überSetzt worden.

Das Kloster der Herz-Jesu-Schwestern in Barcelona: Inbegriff von Ruhe und Besinnung – und so ziemlich der letzte Ort, an dem man die lebenslustige, zungenfertige Inspectora Petra Delicado vermutet. Bis ein rätselhafter Mord und die noch rätselhaftere Entführung eines mumifizierten Heiligen die Erkundung des sakralen Gebäudes unumgänglich macht. Und so wird die Suche nach dem Kloster-Mörder zum kuriosesten Fall in der Ermittlerkarriere von Petra Delicado und Subinspector Fermín Garzón. Und die Jagd nach der Mumie hält nicht nur die Nonnen des heiligsten Herzens Jesu, sondern das ganze Land in Atem.

Cosa succede all'ispettore Petra Delicado? In un momento di disattenzione si fa rubare la pistola. Situazione imbarazzante, tanto più che il furto avviene nella toilette di un centro commerciale e la colpevole è una bambina di otto anni. La ricerca della piccola, precipita l'ispettore e il suo vice nel mondo dell'abuso sui minori. Bambini di strada, bambini sfruttati, figli di immigrati abusati o venduti sul mercato della pornografia. Per la prima volta Petra, a contatto con l'essenza stessa del male, sfiora la depressione e non riesce più a trovare conforto nella solitudine. Fortunatamente, un uomo rassicurante entra nella sua vita, con una caterva di figli nati da precedenti matrimoni. È una ventata di normalità per l'investigatrice mentre le indagini la trascinano verso il fondo più oscuro delle pulsioni umane.

Un piglio rapido e pratico, una battuta sempre pronta, frequenti errori e scherzi del caso, e molta tenacia: queste sono le componenti dei casi dell'ispettrice Petra Delicado e del suo vice Fermín Garzón, suo alter ego e complemento insostituibile. Questo caso parte da una serie di lugubri reperti che arrivano per posta, frutto di orrende mutilazioni. L'impresa di una mente turbata, di un sanguinario maniaco, che lancia i suoi messaggi dall'inferno della psicosi. Ma è solo l'apparenza. Un passo dietro l'altro Petra e Garzón si inoltrano nell'imbuto di un mondo più complesso e inquietante. Che lancia i suoi messaggi dall'inferno della storia.

Prima avventura della coppia Petra Delicado, ispettore della polizia di Barcellona, e del suo vice Fermin Garzón. Petra è uscita da poco da una crisi esistenziale ed è entrata in polizia dove, in quanto donna - sostiene lei - è stata parcheggiata negli archivi fino a questo caso spinoso e scabroso: un violentatore seriale che lascia un tatuaggio sulle sue vittime. Garzón, invece, viene dalla Spagna più interna e pigra, Salamanca; e di lui, lento, grasso, leale, carico di esperienza e di pregiudizi, ma ricco di uno spirito sorprendentemente rapido nel superarli, Petra stenta a trovare la chiave interpretativa, la via d'accesso per superare le sue resistenze a dover ubbidire a una donna, dotata per altro del carattere di un detective americano da hard boiled school.

Irene, quarantenne e proprietaria di un’impresa ereditata, affronta la crisi del suo matrimonio con la decisione di licenziare il marito, consapevole che il loro legame era basato su convenienza. Javier, un professore di letteratura, perde il lavoro a causa di tagli e si trova in difficoltà economiche, aggravando la sua relazione con la compagna Sandra. Le loro vite si intrecciano con quelle di Iván, un uomo di strada con un umorismo brutale, e Genoveva, una cinquantenne single e anticonformista. Le esistenze di Irene e Javier, insieme a quelle di Iván e Genoveva, entrano in collisione, unite da un mondo di strip-tease maschili, una professione inaspettata per sole donne. I legami tra i quattro personaggi si sviluppano in relazioni complesse, dove affetto e necessità, denaro e sesso si mescolano, creando dinamiche crudeli e paradossali. La narrazione esplora la crisi economica contemporanea e i cambiamenti nei comportamenti sociali, presentando una nuova classe di donne che sfida i pregiudizi sull'identità femminile. Attraverso dialoghi incisivi, l'autrice delinea uomini e donne consapevoli e smarriti, sognatori e indifferenti, ritratti di una società segnata da contraddizioni e tensioni.