Adrienne Cecile Rich war eine amerikanische Dichterin, Essayistin und Feministin, deren frühe Werke sie als elegante, kontrollierte Stilistin etablierten. In den 1960er Jahren vollzog sie eine dramatische Wandlung, wandte sich politischen und feministischen Themen zu und experimentierte stilistisch. Ihre Poesie erforschte konsequent die Erfahrungen und Bestrebungen von Frauen aus einer feministischen Perspektive und sprengte dabei oft formale Grenzen. Rich veröffentlichte auch zahlreiche Essays über Poesie, Feminismus, Mutterschaft und Lesbentum und hinterließ damit einen tiefgreifenden Einfluss auf Literatur und feministisches Denken.
Die Erfahrung ist ihre eigene – als Frau, Dichterin, Feministin und Mutter – doch sie ist eine Erfahrung, die durch die Institution bestimmt und allen Frauen überall auferlegt wird. Sie greift auf persönliche Materialien, Geschichte, Forschung und Literatur zurück, um ein Dokument von universeller Bedeutung zu schaffen.
Englischsprachige Lyrik im Originalton und in deutscher Übersetzung
Die größte zweisprachige Lyrik-Anthologie im Originalton versammelt 94 englischsprachige Lyrikerinnen und Lyriker und bietet seltene Sprachaufnahmen, die in mehrjähriger Recherche zusammengetragen wurden. Die Anthologie nimmt die Hörer mit auf eine zeitliche und geographische Reise durch das letzte Jahrhundert der englischsprachigen Welt. Die Übersetzungen werden von erstklassigen Schauspielern gelesen und stammen von angesehenen Lyrikern und Übersetzern. Zu den vertretenen Dichtern gehören Alfred Lord Tennyson, Robert Browning, Walt Whitman, William Butler Yeats, Rudyard Kipling, Edgar Lee Masters, James Weldon Johnson, Walter de la Mare, Gertrude Stein, Robert Frost, Carl Sandburg, Wallace Stevens, James Joyce, William Carlos Williams, Ezra Pound, H.D. (Hilda Doolittle), Robinson Jeffers, Edith Sitwell, Marianne Moore, T. S. Eliot, Conrad Aiken, Edna St. Vincent Millay, Archibald Macleish, Dorothy Parker, E. E. Cummings, Robert Ranke Graves, Louise Bogan, Ernest Hemingway, Langston Hughes, Ogden Nash, Louis Zukofsky, Patrick Kavanagh, Samuel Beckett, W. H. Auden, Louis MacNeice, Elizabeth Bishop, John Cage, Karl Shapiro, Delmore Schwartz, Muriel Rukeyser, Dylan Thomas, James Laughlin, Robert Lowell, Gwendolyn Brooks, Lawrence Ferlinghetti, Charles Bukowski, Richard Wilbur, Jack Kerouac, Philip Larkin, Denise Levertov, Michael Hamburger, Kenneth Koch, Robert Creeley, Robert Bly, Allen Ginsberg, Frank O'Hara, Charles Tomlinson
"The Dream of a Common Language explores the contours of a woman's heart and mind in language for everybody--language whose plainness, laughter, questions and nobility everyone can respond to. . . . No one is writing better or more needed verse than this."--Boston Evening Globe
At issue are the politics of language; the uses of scholarship; and the topics of racism, history, and motherhood among others called forth by Rich as "part of the effort to define a female consciousness which is political, aesthetic, and erotic, and which refuses to be included or contained in the culture of passivity."
Die Frage ist nicht: Verursacht Pornographie Gewalt gegen Frauen? Pornographie ist Gewalt gegen Frauen, eine Gewalt, die jeden Aspekt unserer Kultur durchdringt und verzerrt. In diesem wütenden, schmerzhaften und erstaunlichen Buch zeigt Andrea Dworkin, dass Pornographie im Herzen der männlichen Vorherrschaft steht. Sie definiert Frauen in Bezug auf sexuelle Kolonialisierung. Sie sagt, dass die Körper der Frauen den Männern gehören. Unser Abscheu vor Pornographie ist Abscheu vor dem Verrat an unserer sexuellen Integrität. Wir werden erst frei sein, wenn es Pornographie nicht mehr gibt: denn wir sind die Frauen darin.
Dazzling in its range, exhilarating in its immediacy and grace, a collection that gathers together, from every region of the country and from the past forty years, the poems that continue to shape our imaginations.From Robert Lowell and Elizabeth Bishop, John Ashbery and Adrienne Rich, to Robert Haas and Louise Glück, this anthology takes the full measure of our poetry's daring energies and its tender understandings.Other poets Sylvia PlathJames MerrillAmy clampittJorie GrahamW. S. MerwinCharles SimicAllen GinsbergFrank O'HaraAnne SextonRobert CreeleySharon OldsMary OliverRobert PinskyMark StrandDenise LevertovRichard WilburMay SwensonMichael PalmerMark DotyYusef Komunyakaa
About women and rape.
Anne Bradstreet, the first true poet in the American colonies, emerged during a time when literary creation was rare, especially for women. Born in England and raised in the household of the Earl of Lincoln, she sailed to Massachusetts Bay in 1630 after marrying Simon Bradstreet at sixteen. For forty years, she lived in the New England wilderness, raising eight children while facing sickness and hardship, all the while crafting poetry that established her as a pioneering voice. As noted by Adrienne Rich in her Foreword, Bradstreet was "the first non-didactic American poet," whose work embodied American nature and reflected personal intention over Puritan dogma. This volume includes all her extant poetry and prose, featuring modernized spelling and punctuation, and reproduces the second edition of Several Poems from 1678 along with a manuscript first printed in 1857. Rich's critique highlights the uneasiness surrounding women's intellectual pursuits during this era, as expressed in the Prologue of her early poems. Bradstreet's literary and historical allusions in The Tenth Muse reveal her broad learning, while her later works convey a more personal tone, reflecting her deep religious sense, love for her family, and the challenges she faced. Her writings, marked by a strong spirit and wit, establish her as a poet of sensibility and lasting significance.
This anthology brings together forty-two influential essays, many regarded as classics, providing a vital overview of contemporary lesbian and gay studies. It showcases the breadth and depth of current scholarship, featuring contributions from esteemed scholars such as Judith Butler, John D'Emilio, and Eve Kosofsky Sedgwick. The essays delve into diverse sexual, ethnic, racial, and socio-economic experiences, reflecting a wide range of disciplines including history, literature, cultural studies, and sociology. The collection addresses significant themes such as gender roles, feminist theory, AIDS, and the politics of representation, while also exploring figures and topics like Oscar Wilde, Gertrude Stein, and the hijras of India. It highlights the cultural construction of gender and sexuality, examining the impact of societal norms on individual identities and experiences. Additionally, the anthology includes an extensive bibliographical essay, serving as a valuable resource for further exploration in the field. The contributions reflect the most important English-language work in lesbian and gay studies, making it an essential read for anyone interested in understanding the complexities of sexual identity and cultural expression.
