Gabriel Chevallier Bücher

Ein Antikriegsroman von 1930, dessen Neuausgabe in Frankreich 2008 hymnisch gefeiert wurde, vergleichbar mit den Werken von Remarque, Céline oder Norman Mailer: Nach dem Ersten Weltkrieg, den er als Infanterist an der Front verbrachte, beschrieb Gabriel Chevallier seine Erlebnisse in Romanform: Der junge Student Jean Dartemont wird eingezogen und an die Front geschickt, und dort bleibt er vier Jahre lang, unterbrochen nur von einem Lazarettaufenthalt. Monatelang harrt er mit seinen Kameraden in den Schützengräben aus, bedroht von Kugeln, Kälte, Durchfall und grenzenloser Angst. Bei seinem Ersterscheinen löste der Roman seiner Direktheit wegen einen Skandal aus und wurde angesichts des neuen Krieges 1939 zurückgezogen. Jetzt ist er erstmals auf Deutsch zugänglich.

Die Neuausgabe eines Klassikers unter den humoristischen Romanen. Mit Clochemerle setzt Gabriel Chevallier den Bürgern im Weinanbaugebiet Beaujolais ein ebenso typisch-untypisches Denkmal wie seinerzeit Hasek den Tschechen mit Schwejk. Der geplante Bau einer Bedürfnisanstalt mitten in der burgundischen Kleinstadt Clochemerle erhitzt die Gemüter, entfesselt einen Skandal und führt um ein Haar zu einer weltweiten Krise.

Der Kaufmann Herr Ay trifft sein Schicksal, als eine Blumenvase ihn erschlägt. Witwe, Geliebte und Kinder kommen erstaunlich gut mit dem Tod zurecht. Doch das Klatschbedürfnis blüht auf, und viele Geheimnisse werden enthüllt, was die Tratschtanten erfreut.

Gabriel Chevallier erzählt in seinem Roman von einem geistlichen Internat in der französischen Provinz zur Zeit um die Jahrhundertwende. Die Geschichte bietet Anekdoten, nostalgische Erinnerungen und satirische Elemente, ähnlich wie in Heinrich Spoerls »Feuerzangenbowle«.