F. V. Krejčí Reihenfolge der Bücher

Své paměti Konec století, jež vydáváme v literárně historicky orientovaném výběru, napsal F. V. Krejčí, Významný kritik a literární vědec, na konci svého života, v dramatických národních událostech roku 1938 a 1939. Vrací se do období svého mládí, které prožil v České Třebové v poslední třetině minulého století, a rekapituluje své osudy od dětských let, přes období studia na učitelském ústavu, samostatného sebevzdělávání a počátečních styků s literárním světem, až k vlastnímu kritickému vystoupení a systematickému působení v pražském kulturním životě na přelomu století. Pro Krejčího měly tyto vzpomínky zvláštní smysl: je to vážné, vyrovnané ohlédnutí za počátkem svého života, revokace vlastních kořenů své osobnosti a znovuověření svých postojů a činů. Krejčího životní osudy uvádějí čtenáře doprostřed kulturního a literárního života 90.let, zachycují galerii významných uměleckých osobností i společenskou atmosféru tohoto složitého období. F. V. Krejčí patří ve své době k nejinformovanějším osobnostem o průběhu a organizování společenského dění : jeho paměti tím získávají hodnotu literárně historickou

Der Fischer Gilliatt ist ein Außenseiter, allein lebt er im Haus »Weges-Ende« nah bei den Klippen, den Menschen im Dorf erscheint er als seltsamer Kauz. Seit er beobachtet hat, wie Déruchette, die Nichte des Reeders, seinen Namen in den (auf Guernsey äußerst seltenen) Schnee geschrieben hat, kommt er gedanklich nicht mehr von dem Mädchen los – und lässt sich, um ihre Liebe zu erringen, auf einen dramatischen und furchtbaren Kampf mit den Naturgewalten ein. Beeindruckende, intensive Meeresschilderungen, der Konflikt zwischen Aberglaube und moderner Welt sowie eine gigantische Herkulesarbeit im Dienst der Liebe vereinen sich in Victor Hugos bereits zu Lebzeiten gefeiertem Roman zu einem wahrhaft ozeanischen Werk. Endlich ist die erste ungekürzte Ausgabe in der »prachtvollen Neuübersetzung« (F. A. Z.) Rainer G. Schmidts wieder lieferbar, überarbeitet, sorgfältig ediert und luxuriös ausgestattet.