Der berühmte erotische Klassiker von 1966 erscheint in neuer deutscher Übersetzung und erzählt die bewegende Geschichte von András Vajda, einem Literaturprofessor an einer amerikanischen Universität. Rückblickend auf seine Kindheit im nachkriegszeitlichen Budapest reflektiert er über die Frauen, die ihm die Liebe lehrten, während auf seinem Campus der Teenagerkult aufblüht. Seine Erinnerungen beginnen mit den Teegesellschaften seiner Mutter, die wöchentlich ihre Freundinnen einlud. Diese Frauen, die über Ehe, Mode und die Herausforderungen ihrer Zeit plauderten, hinterließen einen bleibenden Eindruck auf András, insbesondere seine Tante Alice, die ihm besonders am Herzen lag. Diese frühen Erlebnisse prägen sein Bild von Frauen und begleiten ihn durch die Wirren des Krieges, als er sich als Elfjähriger allein durchschlagen muss. András' Interesse an Frauen entwickelt sich früh und erhält eine neue Dimension, als er Maya, die geheimnisvolle Frau des Bibliothekars, trifft. Sie zeigt ihm, dass die Liebe am besten von erfahrenen Frauen erlernt wird. András, der die Frauen liebt, ist kein zynischer Schürzenjäger, sondern ein Exil-Europäer, für den die Frauen zur wahren Heimat geworden sind.
