Charles Sealsfield vzbudil svojím románom, v ktorom realisticky stvárňuje život severoamerických Indiánov (vyšiel po anglicky v roku 1828 a po nemecky v roku 1833) veľký rozruch - získal si síce veľa čitateľov, no oficiálne kruhy ho prijali s veľkou nevôľou. Príčinou tejto nevôle bolo, že jeho "indiánka" bola iného typu ako indiánky súčasných spisovateľov, ktorí Indiánov buď idealizovali, alebo ich opisovali ako krvižíznivé beštie.
Dagmar Kočišová Bücher


Pod žhavým africkým sluncem táhla k pobřeží ebenová karavana – karavana pokojných afrických vesničanů, odvlečených otrokářem Šejchem Mansúrem. Mezi nebohými lidmi, s nimiž nakládají otrokáři jako se stádem skopců, je i Šabba, krásná mladá žena Šahinova. Dostala se do otroctví nešťastnou shodou okolností – vypravila se do sousední vesnice, aby si s pomocí tamního čaroděje vyprosila šťastný osud pro děťátko, které očekává. Vesnici však přepadl šejch Mansúr a s tamními obyvateli odvedl i Šabbu. V knize Mirko Paška budete svědky putování karavany, sledované zpovzdálí Šahinem, provázeným Sabbiným bratrem a chlapcem Merzukem – odhodlanými využít příhodné chvíle a vyrvat mladou ženu otrokáři. Budete svědky toho, jak se tento původní úmysl změní v rozhodnutí osvobodit všechny otroky, i boje černých vesničanů s otrokářem, v němž štěstí kolísá od jednoho k druhému, aby se nakonec přiklonilo k spravedlivým a dopřálo jim vítězství, byť i draze zaplaceného.