Dieser Autor ist bekannt für seine fesselnden Tragödien, die sich mit komplexen menschlichen Schicksalen und Machtkämpfen auseinandersetzen. Seine dramatischen Werke zeichnen sich durch starke Charaktere und eine tiefgründige Erforschung ihrer psychologischen Abgründe aus. Neben Bühnenwerken verfasste er auch Prosa, in der er heroische Themen und historische Ereignisse untersuchte. Sein Schaffen stellt einen bedeutenden Beitrag zur Literatur seiner Zeit dar.
Die gerade im Entstehen begriffene historisch-kritische Lohenstein-Ausgabe wird schon im Vorgriff als editorische Großtat gefeiert. Eine kleine solche Großtat unternimmt auch der Barockspezialist Volker Meid, indem er die alte Einzeledition eines der wichtigsten Barockdramen in der Universal-Bibliothek nach über 40 Jahren erneuert und auf den aktuellen Forschungsstand hebt.
Daniel Casper von Lohensteins Trauerspiel "Sophonisbe" spielt im zweiten Punischen Krieg und thematisiert die Opferbereitschaft der Königin Sophonisbe, die bereit ist, ihr Leben und das ihrer Söhne für das Reich zu opfern. Die Neuausgabe enthält eine Biografie des Autors und basiert auf einer früheren Edition.
Der Ersten Abhandlung. Otho, welcher bey dem Käyser Nero zur Taffel war /lobet dem Käyser beweglich die Schönheit und Anmuth seines Ehweibes Sabina Poppæa, verachtet hingegen des Käysers Gemahlin die Octavia; Hierüber kommt des Käysers geheimster Freygelassener Paris ins Gemach / und berichtet: Daß Agrippine des Nero Mutter sich mit dem Rubellius Plautus, welchen sie zu heyrathen gedächte / wider den Käyser verbunden habe / auch ihm nach Zepter und Leben stünde. Nero fertigt den Burrhus und Seneca an Agrippinen ab /mit Befehl / sie / da sie schuldig / hinzurichten. Agrippina und Octavia klagen einander ihr Elend und die Verfolgung des Käysers: in deßen bricht Burrhus und Seneca nebst andern Käyserlichen in der Agrippinen Zimmer und setzen ihr wegen beschuldigter Untreu harte zu / die sich aber nicht allein hertzhaft vertheidiget / sondern sie reiniget sich auch bey dem Nero derogestalt: Daß ihre Ankläger gestrafft / ihre Zugethane aber zu hohen Würden erhoben werden. Die Gerechtigkeit stellet im Reyen für: Daß doch endlich die Tugend siege / die Laster zu Grunde gehen.
Wenn Ich dir in diesem nunmehr frembden Vrtheil unterworffenem Ibrahim ein gelehrtes Werck fürställete / würde Ich zu besorgen haben / die neidische Miß-gunst würde so wenig als sonst jhren gifftgefülleten Zahn von Ihm abhalten. Weil aber der Neid nur dem was ruhms-würdig als wie der Schatten dem Lichte nachfolget / hoffe Ich diese meine nidrige Stauden wärden sich keines Donners zu befahren haben. Gleich wol aber wie das Wasser aus dem Macedonischen Flusse Lyncestis eben als der Wein truncken macht; Also wärden manche Neidharte auch von solchen Sachen die wenigern Ruhm verdihnen / aufgeblehet / daß selbige ihrem spitzigen Auslachen und klügelndem Tadeln nicht entrinnen können. Damit nun auch dises mein geringes Trauer-Gedichte / von dem spitzfinnigen durchzihen des scharfsichtigen Momus möchte verschonet bleiben; Wenn dir etwan dise frühe Früchte / wegen zu unahrtiger Erfindungen und nicht gar zu reiner Aus-Rede / all zu sauer schmäkketen / wirstu von Mir dihnstschuldigst ersuchet / du wollest Sie mit der Sonne deines linden Vrtheils etwas besser durchwürken und reiffer machen...
Daniel Casper von Lohensteins berühmtes Langgedicht „Venus“ erschien posthum 1695 in der berühmten Anthologie des Benjamin Neukirch. Nun liegt der Text in einer Neuedition vor, herausgegeben und mit einem Glossar und Nachwort versehen von Alexander Nitzberg im Klever Verlag (= Reihe „Quellen“, Band 1, hrsg. von Alexander Nitzberg).
Die Sammlung "Blumen" (1680) und "Erleuchteter Hoffmann" (1685) : nebst einem Anhang, Gelegensheitsgedichte in separater Überlieferung - Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Gerhard Spellerberg
