Lässt sich - über Begriffe wie Genrestück oder Familienbild hinaus das Thema des 'Liebesgarten' exakt bestimmen ? Welche Rolle spielt die Figurenfolge bei der Erhellung des Bildsinnes - Kurt Badts Interpretationsmodell. Vom Genere zur Historie - die Funktion des Erzählstils bei der Ueberwindung von Gattungsgrenzen in Ruben's Spätwerk.
P. P. Rubens' Entwürfe für Buchtitel sind in eigenhändigen Federzeichnungen überliefert, die dem Kupferstecher als Vorlage dienten und dieser Funktion entsprechend vom Künstler vollendet wurden. Rubens geht vom „Architekturtitel“ aus und sichert damit der Titelillustration der Officiana Plantiniana ein kontinuierliches, repräsentatives Erscheinungsbild.