Lene Voigt Bücher

Dieser handliche Band vereint die schönsten Texte von Lene Voigt, darunter Gedichte, Balladen und Dialogstücke, die als Klassiker der sächsischen Literatur gelten. Die Auswahl besticht durch Herz und Witz und eignet sich hervorragend zum Lesen und Vortragen. Illustriert von Phillip Janta.

Dieser Band versammelt erstmals alle Säk'schen Balladen und Glassigger. Er enthält den wohl unbestritten populärsten Teil des Werkes der Dichterin, die hier bekannte klassische Texte frech und frei entstaubte und ins schwärzeste und heiterste Sächsisch übertrug. So sind "De Reiwr", "Odello", "Dr Handschuk" oder "De säksche Loreley" nicht nur in mitteldeutschen Landen ebenso bekannt wie ihre berühmten Vorlagen.

Lene Voigt (1891–1962) ist wohl bis heute die bekannteste sächsische Autorin. Viele ihrer Gedichte und Prosatexte erschienen ursprünglich in der Humorzeitschrift „Der lustige Sachse“. Diese Arbeiten und die vollständige Wiedergabe ihrer erfolgreichen Bücher „Mir Sachsen I und II“ liegen hiermit erstmals als vollständige Sammlung vor.

Vollständige Werkausgabe der sächsischen Nationaldichterin Nr. 1, ergänzt durch zahlreiche Fotos und Dokumente zu ihrem Leben und Schaffen.

Lene Voigt, oder "unsere liebe Lene", wie sie von ihren Landsleuten und Verehrern stets zärtlich genannt wurde, hat sich mit ihren säk´schen Dichtungen längst einen festen Platz in der deutschen Dialektliteratur erobert. Ihre Parodien in sächsischer Mundart nehmen sich auf respektlose Weise unsere "Glassiger" vor und erinnern uns liebevoll an den Witz und den Hintersinn des sächsischen Dialekts.