Seemanns-Sagen und Schiffer-Märchen

Diese Sammlung, vor rund 150 Jahren durch Heinrich Smidt zusammengetragen, entwickelte sich in einer Neuauflage vor fast zwanzig Jahren zu einem wahren Bestseller und wird hier wiederum in einer Neuausgabe vorgelegt. Denn sie enthält alles, was Seeleute sich untereinander und den sogenannten Landratten an Seemannssagen und Schiffermärchen zu erzählen pflegten. Neben den Märchen, die sich bis in unsere Zeit erhalten haben und die Gemeingut auch im Binnenland geworden sind, weist dieses Buch manches auf, das so gut wie vergessen ist. Der Herausgeber bietet aber auch ein Wiedersehen mit alten Bekannten - wie dem „Fliegenden Holländer“, dem Klabautermann, dem Knurrhahn und vielen anderen. Für den Laien erläutert er im Anhang die verwendeten seemännischen Fachbegriffe.