Heimat ist das, was gesprochen wird

„Landschaften der Heimatlosigkeit“ zeichne Herta Müller in ihrem Werk „mittels Verdichtung der Poesie und Sachlichkeit der Prosa“, so heißt es in der Begründung der Schwedischen Akademie zur Verleihung des Nobelpreises für Literatur 2009. Die Grundthemen ihres Werks, die Auseinandersetzung mit einem diktatorischen Regime als moralische und ästhetische Herausforderung und die Bedeutung der Sprache, durchziehen auch ihre Rede an die saarländischen Abiturienten des Jahrgangs 2001.